Vertaling van "im FileMaker" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem erfassen wir manchmal auch Informationen darüber, wie Besucher unsere Website nutzen, welche Aktionen sie im FileMaker Store durchführen und wie Sie unsere anderen Produkte und Dienstleistungen verwenden.
Nous sommes également susceptibles de collecter des informations concernant les activités des clients sur notre site Web ainsi que dans le FileMaker Store et depuis nos autres produits et services.
Verlängern Sie das Zertifikat mit dem gleichen Host-Namen für eine Laufzeit von 1 oder 2 Jahren im FileMaker Store.
Renouvelez votre certificat avec le même nom d'hôte dans le FileMaker Store, pour 1 ou 2 ans.
Führen Sie die erforderlichen Schritte im FileMaker Store aus, um die Erneuerung zu kaufen.
Folgen Sie der Anleitung im FileMaker Store, um Ihre Lizenz zu aktualisieren.
Suivez les instructions dans le FileMaker Store pour mettre à jour votre licence.
Um die Anzahl der autorisierten gleichzeitigen Verbindungen zu erhöhen, klicken Sie auf Weitere kaufen und folgen Sie den Anleitungen im FileMaker Store, um Ihre Lizenz zu aktualisieren.
Pour augmenter le nombre de connexions simultanées autorisées, cliquez sur Acheter plus et suivez les instructions dans le FileMaker Store afin de mettre à jour votre licence.
Informationen finden Sie im FileMaker Store.
Pour plus d'informations, rendez-vous dans le FileMaker Store.
Sie dürfen Produkte, die Sie im FileMaker Store erworben haben, nicht exportieren.
Vous ne pouvez pas exporter les produits achetés sur la boutique en ligne FileMaker Store.
Wenn Sie eine individuelle Homepage verwenden oder eigene Webinhalte für Ihre Lösung bereitstellen, stellen Sie sicher, dass alle individuellen Inhalte auf allen WPEs im FileMaker Server-Einsatz bereitgestellt werden.
Si vous utilisez une page d'accueil personnalisée ou si vous hébergez du contenu Web personnalisé pour votre solution, vérifiez que ce contenu est bien hébergé sur tous les moteurs de publication Web du déploiement FileMaker Server.
Einige Scriptschritte funktionieren anders oder werden im FileMaker Data API nicht unterstützt.
Certaines actions de script fonctionnent différemment ou peuvent ne pas être prises en charge par FileMaker Data API.
Nachdem die Meldung über den abgeschlossenen Upload erscheint, klicken Sie im FileMaker Cloud-Register Databases (Datenbanken) auf den Rechtspfeil neben der Datenbank und wählen Sie Open (Öffnen).
Après réception d'un message indiquant la fin de la procédure d'upload, allez dans l'onglet Bases de données de FileMaker Cloud, cliquez sur la flèche vers la droite située à côté de la base de données, puis choisissez Ouvrir.
Hinweis Diese Schritte gelten nur für Dateien im FileMaker Pro 12-Format.
Zudem verfügt dieser Scriptschritt über keine Option für die Einstellung der maximalen Bild-DPI. Sie können jedoch eine Auflösung im FileMaker Go-Dialogfeld „Drucker einrichten" wählen.
De même, cette action de script ne propose aucune option permettant de définir la résolution maximale de l'image. Toutefois, vous pouvez choisir une résolution dans la boîte de dialogue Configuration de l'impression de FileMaker Go.
Wenn ein Datenbank-Containerfeld einen Dateiverweis anstelle der eigentlichen Datei speichert, wird das referenzierte Containerobjekt im FileMaker Pro Advanced-Web-Ordner gespeichert, wenn der Datensatz erstellt oder bearbeitet wird.
Si une rubrique Conteneur de bases de données stocke une référence à un fichier et non le fichier lui-même, l'objet Conteneur référencé sera stocké dans le dossier Web de FileMaker Pro lors de la création ou de la modification d'un enregistrement.
