Die Preise steigen unaufhaltsam und machen den Alltag immer schwerer.
Die Verzögerungen summieren sich jeden Tag, sodass die Baustelle immer schwerer zu koordinieren ist.
Ich schwöre, einschlafen wird immer schwerer für ihn.
Diese Art von Ausrüstung wird immer schwerer zu finden.
Diese ständigen Streitereien zwischen meinen Eltern sind immer schwerer auszuhalten.
Ihre Schmerzen wurden von Moment zu Moment schlimmer, sodass jede Bewegung immer schwerer fiel.
Es wird immer schwerer, hier positiv zu bleiben.
Es wird immer schwerer, Erfolge von gestern, heute zu wiederholen.
Il devient de plus en plus difficile pour les succès d'hier de se répéter aujourd'hui.
Es wird immer schwerer, jemanden zu finden, der sie aufnimmt.
C'est de plus en plus difficile de les faire adopter.
Es fällt immer schwerer, einen Unterschied zwischen Wirtschaftsinteressen und staatlichen Zielen auszumachen.
La distinction entre les intérêts commerciaux et les objectifs de l'État est de plus en plus difficile à faire.
Die Jasmer-Challenge wird unweigerlich immer schwerer, je mehr Zeit verstreicht.
Le Challenge Jasmer devient forcément de plus en plus difficile à mesure que le temps passe.
Scheint immer schwerer zu werden, nach Kalifornien zu kommen.
Ça semble de plus en plus dur d'aller en Californie.
Wenn ihr es immer schwerer macht, wird sie mich verlassen.