Denn er ist immerhin der Mann, den ich geliebt habe.
Aber immerhin kann ich sagen, dass es sich gelohnt.
Mais après tout, je peux dire que ça valait le coup.
Du hattest einen harten Tag, aber immerhin bist du unversehrt.
Tu as eu une journée difficile, mais au moins tu t'en es bien sorti.
Seine Handschrift ist gerade so noch lesbar, aber immerhin kann man sie entziffern.
Son écriture est tout juste regardable, mais au moins on peut la déchiffrer.
Aber er war immerhin ein Ehebrecher, und immer noch ziemlich sauer.
Mais c'est quand même un homme adultère, et plutôt énervé.
Wenn Sie montags auf haben, ist das immerhin praktisch.
Si vous êtes ouvert le lundi, c'est quand même pratique.
So wissen wir immerhin, wo sie das nächste Jahr ist.
Au moins, tu sais où elle sera l'année à venir.
Sie sind immerhin damit aufgewachsen und haben sie als Normen akzeptiert.
Après tout, elles ont elles-même appris à les accepter comme la norme.
Du hast mich warten lassen, aber immerhin hatte ich gute Gesellschaft.
Tu m'as fait attendre mais au moins j'étais en bonne compagnie.
Ich meine, wir versuchen immerhin seinen Bruder zu täuschen.
Je veux dire, on essaie de tromper son frère, après tout.
Dies sind immerhin sehr schöne Blumen, die gut riechen.
Après tout, ce sont de très belles fleurs qui sentent bon.
Aber immerhin hat sie ein paar Vitamine in mich reingekriegt.
Mais, au moins, elle m'avait fait avaler des vitamines.
Wir konnten immerhin beweisen, dass es einen Eindringling gibt.
Nous avons prouvé qu'il y avait un infiltré, au moins.