Examples with "in Time Machine" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die meisten Mac-Benutzer erlauben jedoch nicht, Time Machine in regelmäßigen Abständen zu aktivieren.
Cependant, la plupart des utilisateurs de Mac ne permettent pas Time Machine à intervalles réguliers.
Anders als in "Hot Tub Time Machine" könnte es nicht einfacher sein.
Contrairement à "La Machine à Démonter le Temps", ça ne pourrait être plus simple.
Beschreiben, wie Time Machine in macOS zum Erstellen, Wiederherstellen und Verwalten eines sicheren Daten-Backups verwendet werden kann.
Décrire comment utiliser Time Machine sur macOS pour créer, restaurer et gérer une sauvegarde de données sécurisée.
Suchen Sie in den Time Machine-Sicherungen oder dort, wo Sie Ihre Dateien sichern, nach einer anderen Version der Datei.
Recherchez une version différente du fichier dans des sauvegardes Time Machine ou à l'endroit où vous sauvegardez vos fichiers.
Sie können in den Time Machine-Optionen wählen, welche Dateien und Ordner Sie ausschließen möchten.
Vous pouvez configurer les fichiers et dossiers à exclure dans les options de Time Machine.
In jedem Fall können Sie der Software in den Time Machine-Einstellungen sagen, welche Dateien und Ordner sie einschließen und ausschließen soll.
De toute façon, vous pouvez dire au logiciel quels fichiers et dossier inclure et exclure des préférences de Time Machine.
Ich habe sogar in der "Time Machine" aufgeschaut, wo Informationen gesichert werden, aber zu meinem Pech war es nicht da.
J'ai même cherché dans la "Time Machine" où les informations étaient sauvegardées, mais pour ma mauvaise chance, ce n'était pas là.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.