Examples with "innerhalb des QR-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Smartphone oder 2D-Barcode-Lesegerät wird automatisch wissen, welche Anwendung zu verwenden, um den Inhalt innerhalb des QR-Code eingebettet zu öffnen.
Le dispositif de lecture code à barres smartphone ou 2D saura automatiquement l'application à utiliser pour ouvrir le contenu intégré dans le Code QR.
Andere resultaten
Der QR Code Generator Pro zeigt keine Werbung an - weder innerhalb der erstellten QR Codes, noch in der Benutzeroberfläche.
QR Code Generator n'intègre aucune publicité, que ce soit dans les QR Codes créés par notre système ou dans l'interface utilisateur de notre logiciel.
Während in Vöhringen tagsüber der Betrieb mit Mitarbeitern vonstattengeht, erfolgt der Eintritt ab 17:00 Uhr über den Scan eines QR-Codes innerhalb der Würth-App.
Tandis que l'activité à Vöhringen est prise en charge par les employés pendant la journée, les clients peuvent accéder au magasin à partir de 17h00 en scannant un code QR avec l'application Würth.
Eine allgemeine Eigenschaft ist, dass das Volumen innerhalb des Scanners selbst begrenzt ist, und der QR-Code-Scannenkopf muss klein und einfach sein einzubetten.
Zahlungen per Banküberweisung, mobiler QR-Code, digitale Währungen, manuelle Abrechnung und vieles mehr können innerhalb des NeloPay-Kontos mit einem Klick aktiviert werden.
Les paiements par virement bancaire, code QR mobile, devises numériques, facturation manuelle et bien d'autres peuvent être activés dans le compte NeloPay en 1 clic.
Boote müssen innerhalb des Zwölf-Meilen-Limits bleiben, wenn sie fischen.
Les bateaux doivent rester dans la limite des douze milles lorsqu'ils pêchent.
Gegner, die zu lange innerhalb des Radius bleiben, werden betäubt.
Les ennemis qui restent trop longtemps dans le champ sont étourdis.
Dies wurde innerhalb des Ausschusses bereits mehrfach diskutiert und betont.
Le Comité a déjà débattu et souligné ce sujet à plusieurs reprises.
Zwietracht ist jetzt fester als je zuvor innerhalb des Konvents.
La discorde est maintenant plus que jamais présente dans la Convention.
Es ist wichtig, die Ware innerhalb des geplanten Zeitfensters umzuladen.
Il est important de transborder la marchandise pendant la fenêtre horaire prévue.
Ihre kritzelnden Geständnisse innerhalb des Notizbuches waren roh und ehrlich.
Leurs confessions griffonnées dans les pages du cahier étaient brutes et honnêtes.
Er bewegte sich innerhalb des für sein Projekt vorgesehenen Gebiets.
Il s'est déplacé dans les limites de la zone désignée pour son projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
