Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ist... er

Vertaling van "ist... er" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est
Er ist... er ist ein gutes Kind, das die falsche Abzweigung genommen hat.
C'est un bon gamin, qui a pris un mauvais chemin.
Ich meine, er ist... er ist ein netter Kerl.
C'est un gentil garçon.
Arthur Hobbes ist einer der Seniorpartner bei meiner Firma, und er ist... er ist mein Boss.
Arthur Hobbes est un des partenaires seniors de ma boîte. C'est mon chef.
Ich bin eine ruhige Frau aus der Vorstadt und er ist... er.
Je suis une femme de banlieue tranquille, et il est... lui.
Er ist... er ist jetzt stabil, aber es gab einen Vorfall.
Il est stable mais il y a eu un accident.
Der einzige Weg es zu beschreiben ist... Er kam in mich.
La seule façon de décrire cela, c'était comme... s'il était entré en moi.
Er ist... er sieht aus, wie der hier.
C'est... enfin, ça ressemble à celle-ci.
Ich meine, er ist... er ist ein alter Mann und gemein.
Je veux dire, il est... il est vieux et mesquin.
Corbett ist... er ist ein Todesecho.
Corbett est... l'écho d'une mort.
Die Schande ist... er würde nie wieder Klavier spielen.
c'est qu'il ne jouerait plus jamais du piano.
Die Wahrheit ist... er ist ein Genie.
En fait, c'est un génie.
Es ist... er ist nur nicht interessiert, weißt du?
Il n'est juste pas intéressé, tu sais ?
Meine Tochter hat einen Freund, der ist... er kommt uns sogar besuchen.
Ma fille a un ami qui est aussi... Il vient même chez nous.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ist... er bevatten

da ist er exp.
le voilà
"Le voilà qui sort du métro et, quelques mois plus tard, le voilà champion régional."
Er ist dran. exp.
c'est à lui de jouer
"Aux échecs, c'est à lui de jouer maintenant."
Er ist nie zufrieden exp.
il n'est jamais content
"Il n'est jamais content, même quand tout va bien."
Wo ist er hin? exp.
où est-il passé
"Où est-il passé ? On l'attend depuis dix minutes."
! wo ist er nur geblieben exp.
! où peut-il être passé
"Où peut-il être passé ? Il était là il y a cinq minutes."
er ist bewusstlos geworden exp.
il a perdu connaissance
"Pendant le match, il a perdu connaissance."
! er ist ganz neu exp.
! il est tout neuf
"Cette mode est tout neuve, personne ne la connaissait avant."
er ist unverletzt exp.
il n'a rien
"Après la chute, il n'a rien, rassure le médecin."
Jetzt ist er an der Reihe. exp.
c'est son tour
"Pierre a joué, maintenant c'est son tour de lancer les dés."
! er ist hinüber exp.
! il est fichu
"Mon téléphone est tombé dans l'eau, il est complètement fichu."
! er ist erledigt exp.
! il est fichu
"Avec cette blessure, le joueur est fichu pour le reste de la saison."
! Er ist wirklich da exp.
! il est là et bien là
"Regarde ton oncle, il est là et bien là."
Er ist nicht der Einzige in seiner Lage. exp.
il n'est pas le seul dans son cas
"Tu as perdu ton travail ? Il n'est pas le seul dans son cas, beaucoup sont au chômage."
jemanden so akzeptieren, wie er ist v.
accepter tel que l'on est
"Elle a appris à accepter tel que l'on est son frère difficile."
! dann ist er fällig exp.
! ça va être sa fête
"S'il recommence, ça va être sa fête."
! Er ist nicht gerade ein Genie exp.
! ce n'est pas le génie du siècle
"Mon frère en maths, ce n'est pas le génie du siècle."
! Wie ist er? exp.
! c'est comment
"C'est comment le film ?"
für die er bekannt ist pron.
dont il a le secret
"Il a lancé une blague absurde dont il a le secret."
Er ist nicht dumm exp.
il n'est pas bête
"Il n'est pas bête, il a compris le problème rapidement."
! er ist nicht so verrückt, wie er aussieht exp.
! il n'est pas si fou qu'il en a l'air
"Malgré ses excentricités, il n'est pas si fou qu'il en a l'air."

Synoniemen voor ist... er in het Duits

Publiciteit

Suggesties

er ist stark 163
so wie er ist 93
er ist ein guter Mensch 82
er ist einer von uns 78
er ist Deutscher 26
er ist Lehrer 22
er ist in deinem Alter 8
er ist angekommen 6

Resultaten: 17455. Exact: 68. Verstreken tijd: 363 ms.