Vertaling van "jeder Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Benutze einen beliebigen Code zum Anmelden, aber denke daran, dass jeder Code nur einmal verwendet werden kann.
Vous pouvez utiliser n'importe lequel de vos codes de secours, mais notez que chaque code ne peut servir qu'une seule fois.
Jeder Fehlercode sagt Ihnen, was los ist, damit Sie besser wissen, was jeder Code darstellt und wie Sie ihn beheben können.
Chaque code d'erreur vous indique ce qui se passe, vous devez donc mieux savoir ce que chaque code décrit et comment vous pouvez les corriger.
Wenn Sie Ihre Privatsphäre schützen möchten, können jeder Code und alle zugehörigen Inhalte sogar durch ein benutzerdefiniertes Passwort für jeden Code geschützt werden.
Si vous souhaitez protéger votre vie privée, tout code et tout contenu associé peuvent même être protégés par un mot de passe personnalisé pour chaque code.
Jedoch ist jeder Code, der Gleitkommawerte aus externen Daten generiert, verwundbar, beispielsweise so
Ainsi, tout code qui produit des nombres à virgule flottante à partir de données externes est vulnérable.
Sie werden einen neuen Code auf Ihrer E-Mail erhalten (jeder Code ist gültig innerhalb von 24 Stunden nur).
Vous recevrez un nouveau code sur votre e-mail (chaque code est valable dans les 24 heures seulement).
Verfahren nach Anspruch 15, worin jeder Code einer Mehrzahl von Codes eine vorbestimmte Folge von Übergängen der Hindernisdetektorvorrichtung einschließt.
Procédé selon la revendication 15, selon lequel chaque code d'une multiplicité de codes inclut une suite prédéterminée de transition du dispositif de détection d'obstacles.
Empfänger nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Code an zwei aufeinanderfolgenden Zeichenstellen einer Videotext-Tafel untergebracht ist.
Récepteur selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que chaque code est incorporé dans deux positions de caractères consécutives d'une page de télétexte.
Das Tesa PrioSpot-Etikett auf jedem Produkt ist einzigartig, d. h. jeder Code existiert nur einmal.
L'étiquette tesa PrioSpot de chaque produit est unique, ce qui signifie que chaque code n'existe qu'une seule fois.
„Bedrohungsprobe" ist jeder Code, jede Funktion, Routine oder jedes Gerät, das Elemente von bösartigem Code enthält, darstellt oder aufzeigt.
« Échantillon de menace » désigne tout code, fonctionnalité, routine ou appareil contenant, décrivant ou prouvant tout élément de Code malveillant.
Jeder Code kann nur einmal von einer Person eingelöst werden.
Chaque code ne peut être utilisé qu'une fois par une seule personne.
Jeder Code kann nur einmal verwendet werden.
Chaque code ne peut être utilisé qu'une seule fois.
Jeder Code kann nur einmal eingelöst werden.
Chaque code ne peut être attribué qu'une seule fois.
Jeder Code wird mit Grafiken von dem zugehörenden Barcode begleitet.
Chaque code est accompagné de graphiques correspondant au code barre.