Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
junger Edelmann
Examples with "junger Edelmann" and their translation in Frans
Ein junger Edelmann aus Verona.
Un jeune gentilhomme de Vérone.
Junger Mensch, fuhr der Archidiaconus fort, beim letzten Einzuge des Königs befand sich ein junger Edelmann, mit Namen Philipp von Comines, der auf der Schabracke seines Pferdes die gestickte Devise trug, die ich Eurem Nachdenken empfehle: >Qui non laborat, non manducet.<
Jeune homme, reprit l'archidiacre, il y avait à la dernière entrée du roi un gentilhomme appelé Philippe de Comines, qui portait brodée sur la houssure de son cheval sa devise, que je vous conseille de méditer : Qui non laborat non manducet.
Andere resultaten
Der junge Edelmann Candide wächst im Schloss seines Onkels, des Barons Thunder-ten-tronckh, in Westfalen auf.
Candide est un jeune garçon vivant au château du baron de Thunder-ten-tronckh qui se trouve en Westphalie.
im ganzen Schloss außer der Nachricht deiner baldigen Hochzeit mit dem jungen Edelmann, so reich, so elegant.
dans le palais que de votre proche mariage à ce jeune noble si riche, si élégant.
Herr Edelmann, bitte gebt den Jungen etwas zu trinken.
Mon gentilhomme, donnez aux garçons quelque chose pour boire.
Diese junge Person war durch einen parmesanischen Edelmann berühmt gemacht worden, den Marchese Sanvitali, der ihr als Preis ihrer Huldbezeugungen hunderttausend Dukaten bezahlt hatte.
Cette jeune personne avait été mise en réputation par le marquis de Sanvitali, seigneur parmesan, qui lui avait donné cent mille ducats pour prix de ses faveurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor junger Edelmann in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 2. Verstreken tijd: 21 ms.
