Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kein Problem
Vertaling van "kein Problem" in Frans
rien de plus facile
pas d'inquiétude
c'est pas grave
ça fait rien
pas de lézard
y a pas de problème
no problemo
Du kannst die Unterlagen später abgeben, das ist echt kein Problem.
Tu peux rendre le dossier plus tard, c'est pas grave, aucun problème.
Stress dich wegen des kleinen Fehlers nicht, das ist doch kein Problem.
Ne stresse pas pour la petite erreur, c'est pas grave, aucun problème.
Ihr Partner ist unkompliziert und hat kein Problem mit ihren vielen Dienstreisen.
Son compagnon est facile à vivre, il accepte sans problème ses nombreux déplacements.
Wäre kein Problem, wäre sie nur auf ihrer Schule geblieben.
Ça aurait été sans problème si elle était restée dans la même école.
Mit seiner Erfahrung ist es wirklich kein Problem, dieses Treffen zu organisieren.
Avec son expérience, organiser cette réunion ne représente vraiment aucun problème.
Wir schauen eine Serie statt des Spiels, wenn du willst, kein Problem.
On regarde une série au lieu du match, si tu veux, aucun problème.
Draußen frieren wir, aber nur keine Eile beim Aufschließen, wirklich, kein Problem.
On gèle dehors, mais prenez votre temps pour ouvrir, vraiment, aucun problème.
Gutgläubig dachten wir, im Sommer ohne Reservierung zu reisen würde überhaupt kein Problem sein.
Naïvement, nous pensions que voyager sans réservation ne poserait aucun problème en été.
Du kannst hier alle Fragen stellen, die du willst - das ist überhaupt kein Problem.
Tu peux poser toutes les questions que tu veux, ici c'est aucun problème.
Wenn du rechtzeitig Bescheid gibst, ist das für mich überhaupt kein Problem.
Du moment que tu préviens à l'avance, ça ne me pose aucun problème.
Den Termin zu verschieben ist wirklich kein Problem - nennen Sie mir einfach ein anderes Datum.
Pour changer de rendez-vous, vraiment aucun problème, dites-moi simplement une autre date.
Du kannst dich morgen auf meine Hilfe verlassen, kein Problem.
Tu peux compter sur moi pour t'aider demain, pas de souci.
Du kannst am Wochenende mein Auto nehmen, kein Problem für mich.
Tu peux prendre ma voiture ce week-end, pas de souci pour moi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kein Problem bevatten
Kein Problem!
aucun problème
"Tu peux m'aider demain ? Aucun problème !"
! no problemo
"Je peux partir avant ? — no problemo !"
! Das ist kein Problem exp.
! il n'y a pas de mal
"Il n'y a pas de mal à demander de l'aide quand on en a besoin."
kein Problem damit haben v.
ne voir aucun mal à
"Je ne vois aucun mal à ce qu'il sorte avec ses amis."
! Das war kein Problem exp.
! ça n'a pas fait un pli
"Garder les enfants ce soir, ça n'a pas fait un pli."
! kein Problem sein v.
! ne pas faire un pli
"Tu peux venir demain, ça ne fait pas un pli pour moi."
Synoniemen voor kein Problem in het Duits
Resultaten: 11104. Exact: 11104. Verstreken tijd: 60 ms.
