Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der lagnm
Vertaling van "lag" in Frans
Am Rand der Tafel lag nur noch ein Stück weiße Kreide.
Il restait un bout de craie blanche au bord du tableau noir.
Das schlafende Baby lag schwer auf seinem ohnehin schon tauben Arm.
Le bébé endormi pesait d'une façon lourde sur son bras déjà engourdi.
Die Tür klemmte halb zu, weil der Teppich schief lag.
La porte a coincé à moitié, bloquée par le tapis mal posé.
Der Patient lag regungslos im Bett, erschöpft von der Operation.
Le malade gisait sans mouvement sur le lit, épuisé par l'opération.
Neben der Kasse im Supermarkt lag ein kleines, laminiertes Büchlein.
Un petit livre plastifié était posé près de la caisse du supermarché.
Im Wartezimmer beim Arzt lag eine spürbare Nervosität in der Luft.
Je sentais une nervosité palpable dans la salle d'attente du médecin.
Ein riesiger Haufen schmutziger Wäsche lag mitten im chaotischen Wohnzimmer herum.
Un énorme amas de vêtements sales traînait au milieu du salon en désordre.
Die Narbe von seiner früheren Operation lag direkt unterhalb des Bauchnabels.
La cicatrice de son ancienne opération se trouvait juste en dessous du nombril.
Ein rubinrotes Band umschloss den Strohhut, der auf dem Stuhl lag.
Une bande rubis entourait le chapeau de paille posé sur la chaise.
Eine Schicht Seennebel lag über dem Hafen und machte die Navigation schwierig.
Une couche de brume marine recouvrait le port, rendant la navigation difficile.
Sie lag auf der Seite und lehnte dabei an einem Stapel Kissen.
Elle lisait sur le flanc, appuyée contre un tas d'oreillers.
Diese erdrückende Hitze lag wie ein unsichtbarer Deckel über der Stadt.
Cette chaleur accablante écrasait la ville sous une sorte de couvercle invisible.
Um den Tisch lag eine zarte Girlande aus kleinen getrockneten Blüten.
La table était entourée d'une délicate guirlande de petites fleurs séchées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lag in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28176. Exact: 28176. Verstreken tijd: 71 ms.
