Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lass es
Vertaling van "lass es" in Frans
abstiens-toi
lass es
laisse-moi
faisons-le
laisser
Dieses demütigende Video hochzuladen wird nur Ärger heraufbeschwören, lass es lieber.
Publier cette vidéo humiliante va seulement t'attirer des ennuis, laisse tomber.
Wir könnten ganz von vorne anfangen, es hat keinen Sinn, lass es.
On pourrait tout recommencer à zéro, ça ne changera rien, laisse tomber.
Wenn du sie lange nicht kontaktiert hast, dann lass es.
Si tu ne l'as pas contactée depuis aussi longtemps, oublie ça.
Du weißt, dass deine plumpen Witze mich auf die Palme bringen, also lass es.
Tu sais que tes blagues lourdes me mettent en boule, alors arrête.
Wenn dir keiner antwortet, lass es mit der Anfrage und mach was anderes.
Si personne ne te répond, laisse tomber cette demande et passe à autre chose.
Du kannst auch nichts tun, also lass es uns vergessen.
Il n'y a rien que tu puisses faire, laisse tomber.
Ehrlich, lass es mit dem alten Handy, du solltest lieber ein neues kaufen.
Franchement, laisse tomber ce vieux téléphone, il vaut mieux en acheter un.
Ohne schriftliche Garantie ist diese Vereinbarung keinen Pfennig wert, lass es bleiben.
Sans garantie écrite, cet accord ne vaut pas un clou, laisse tomber.
Ist ja gut, lass es jetzt, wir reden später darüber, wenn du willst.
Oui bon, laisse tomber, on en parlera plus tard si tu veux.
Wenn das Brot durch ist, lass es auf einem Gitter auskühlen.
Une fois le pain bien cuit, laisse-le refroidir sur une grille.
Wenn es besetzt ist, lass es einfach und schick ihm eine Nachricht.
Si c'est occupé, laisse simplement tomber et envoie-lui un message.
Das Fleisch ist etwas zu fettig; lass es beim nächsten Mal länger garen.
La viande est un peu trop grasse, la prochaine fois fais-la cuire plus longtemps.
Das Festival klingt spaßig, lass es uns dieses Wochenende mal auschecken.
Le festival a l'air amusant, alors allons voir ce week-end.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lass es bevatten
Synoniemen voor lass es in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3714. Exact: 3714. Verstreken tijd: 71 ms.
