Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das lognn
Vertaling van "log" in Frans
Zu Beginn stellte ich mich diesem Dilemma, indem ich einfach log.
Au début, j'ai résolu le problème par le mensonge tout simplement.
Dieses Zögern in seiner Stimme war für mich ein untrügliches Zeichen dafür, dass er log.
Cette hésitation dans sa voix m'a servi d'indice révélateur de son mensonge.
Von Liebe geblendet gab sie ihm eine weitere Chance, obwohl er ständig log.
Aveuglée par l'amour, elle lui a donné une autre chance malgré ses mensonges constants.
Mit diesem seltsamen Ausdruck im Gesicht sah man sofort, dass er log.
Avec ce drôle d'air sur le visage, on voyait bien qu'il mentait.
Sie merkte auf der Stelle, dass er log, und verließ den Raum.
Elle a compris sur le moment qu'il mentait et a quitté la pièce.
Sie log den Richter ohne den geringsten moralischen Skrupel dreist an.
Elle a menti au juge sans l'ombre de scrupule moral évident.
Man bemerkte ein leichtes Umschlagen in seiner Stimme, wenn er log.
On remarquait un léger changement de tonalité dans sa voix quand il mentait.
Der Politiker log am helllichten Tag, unter den Augen der Kameras.
Le politicien a menti tambour battant, sous l'œil des caméras.
Sie hatte einen kurzen Aussetzer und log ihre beste Freundin an.
Elle a eu un moment d'égarement et a menti à sa meilleure amie.
Du hast Zeit gebraucht, um zu erkennen, dass er von Anfang an log.
Tu as mis du temps à réaliser qu'il mentait depuis le début.
Ihr Liebhaber hatte ihr Treue geschworen, aber sie merkte schnell, dass er log.
Son amant lui avait juré fidélité, mais elle a vite compris qu'il mentait.
Diese anständige Frau log nie, selbst wenn ihr die Wahrheit Schwierigkeiten einbrachte.
Cette vertueuse ne mentait jamais, même lorsque la vérité lui causait des problèmes.
Im Prozess zeigte der Zeuge sein wahres Gesicht, indem er skrupellos log.
Au procès, le témoin a montré son vrai visage en mentant sans hésiter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die log bevatten
Synoniemen voor log in het Duits
Suggesties
Log-in
218
Resultaten: 2101. Exact: 2101. Verstreken tijd: 27 ms.
