Sein Verrat schockierte alle, die dachten, er sei loyal und zuverlässig.
Sa traîtrise a choqué tous ceux qui le croyaient loyal et fiable.
Bei dir fühle ich mich sicher, weil du wirklich loyal und aufrichtig bist.
Je me sens en sécurité avec toi, parce que tu es vraiment loyal et sincère.
Eine Gans ist schlau, sozial, wachsam und sehr loyal.
Une oie est intelligente, sociable, attentive et très fidèle.
Und außerdem dachte ich, dass du mir gegenüber immer loyal sein würdest.
Et deuxièmement, parce que je pensais que tu me serais toujours fidèle.
Ich dachte, sie wäre loyal, aber ihre Entscheidung ließ mich verraten fühlen.
Je la croyais loyale, mais son choix m'a laissé un sentiment de trahison.
Weil man nicht einfach Menschen bezahlt, damit sie loyal sind.
Car tu ne payes pas juste les gens pour qu'ils soient loyaux.
Hoch qualifiziert, motiviert und loyal, sind sie unser größtes Kapital.
Hautement qualifiés, motivés et loyaux, ils constituent notre plus grand atout.
Und weil du es gemacht hast, werde ich dir immer loyal sein.
Et parce que vous l'avez fait, je vous serai toujours loyale.
Sie sind schlau, leicht zu erlernen, loyal und verspielt.
Ils sont intelligents, faciles à apprendre, fidèles et ludiques.
Und Parker ist so loyal, er tut, was du willst.
Parker est loyal, il fera ce que tu voudras.
Zuverlässige Menschen bleiben loyal, auch wenn die Zeiten schwierig sind.
Les personnes de bien restent loyales, même dans les moments difficiles.
Trotz seiner rabaukigen Art war er seinen Freunden gegenüber äußerst loyal.
Malgré son comportement de rustre, il était farouchement loyal envers ses amis.
Er ist außerdem loyal und vertrauenswürdig und wir haben Spaß zusammen.
Mais il est loyal, de confiance, et on s'amuse ensemble...
