Die Geschwindigkeit der Flaschen beträgt dabei einige m/s.
La vitesse des bouteilles est ici de quelques m/s.
Liegt dieser Wert nicht über 2,5 m/s², so ist dies anzugeben,
Lorsque cette valeur ne dépasse pas 2,5 m/s², il faut le mentionner
Smyril Line kaufte eine schwedische Fähre, ließ sie renovieren und nannte M/S Norröna.
La compagnie acheta un ferry suédois, le rénova et le baptisa MS Norröna.
Erleben Sie eine luxuriöse Reise auf unserem Flaggschiff Mövenpick M/S Royal Lotus, dessen geräumige Unterkünfte und öffentliche Bereiche vollkommene Erholung garantieren.
Profitez d'un luxueux voyage à bord de notre bateau de croisière phare, le Moevenpick MS Royal Lotus, qui propose des cabines spacieuses et des espaces publics qui vous permettront de vous détendre complètement.
Im Bericht wird deshalb ein Grenzwert von 0,8 m/s² vorgeschlagen.
C'est pourquoi le rapport propose une valeur limite de 0,8 m/s².
Diese ist ein Maß für die Geschwindigkeit, mit der sich ein Medium fortbewegt ist und meist in m/s angegeben wird.
Celle-ci est une mesure pour la vitesse de déplacement d'un fluide et est le plus souvent exprimée en m/s.
Der Wert von 1,15 m/s² ist eine erhebliche Verschlechterung.
La valeur limite de 1,15 m/s² proposée représente une nette dégradation.
Vorteilhaft ist der niedrige Anlaufwert von nur 0, 3 m/s!
La faible valeur initiale de seulement 0,3 m/s est un avantage!
Summieren Sie die Änderungen der Geschwindigkeiten, beginnend bei dem Wert 0 m/s.
Additionner les variations de vitesse commençant par la valeur 0 m/S.
Die Bewegungen müssen exakt übereinstimmen und das bei Geschwindigkeiten bis zu 10 m/s.
Les mouvements doivent coïncider exactement pour des vitesses allant jusqu'à 10 m/s.
Die Kreuzrollenführung kann bis zu 50 m/s² beschleunigt werden.
Le roulement à rouleaux croisés peut accélérer jusqu'à 50 m/s².
geeignet zur Ermittlung von Navigationsdaten bei Geschwindigkeiten größer als 600 m/s
capables de fournir des données de navigation à des vitesses supérieures à 600 m/s
ein Windgeschwindigkeitsmesser mit einer Genauigkeit von ± 1,0 m/s.
d'un anémomètre ayant une précision de ± 1,0 m/s.