Vertaling van "m-Bit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Paketvermittlungseinrichtung (100) gemäß Anspruch 4, ferner dadurch gekennzeichnet, daß der y-Bit breite Datenpfad die zweifache Breite des m-Bit breiten Datenpfads aufweist.
Le commutateur de paquets (100) selon la revendication 4, caractérisé en outre en ce que le chemin de données de y bits est deux fois plus large que le chemin de données de m bits.
Verfahren nach Ansprüchen 8 und 9, bei dem die Information, auf der Basis von welcher das Auftreten des letzten Datenpaketes eines Kanals (z.B. A) festgestellt wird, vorzugsweise das m-Bit ("Mehr Bit") umfasst.
Procédé selon les revendications 8 et 9, selon lequel l'information, sur la base de laquelle est diagnostiquée l'apparition du dernier paquet de données d'un canal (par exemple A), comprend le bit m ("bit supplémentaire").
Einrichtung zur Kodierung/Dekodierung von n-bit Quellworten in entsprechende m-bit Kanalworte und umgekehrt
Dispositif de codage/décodage de mots-sources de n-bits en mots de canal correspondants de m-bits, et vice-versa
Verfahren zum Komprimieren nach Anspruch 2, wobei das M-bit nur für das letzte Paket der Treppenstufe gesetzt wird.
Procédé de compression selon la revendication 2, dans lequel l'élément binaire M n'est fixé que pour le dernier paquet de la marche d'escalier.
Verfahren zum Komprimieren nach Anspruch 1, wobei das Muster eine M-bit-Funktion umfasst, wobei das M-bit für ein letztes Paket der Treppenstufe gesetzt wird.
Procédé de compression selon la revendication 1, dans lequel la configuration, comprend une fonction élément binaire M dans laquelle 1'élément binaire M est fixé pour un dernier paquet de la marche d'escalier.
M-Bit Addierer mit Auswahl des Übertrags
ÜBERTRAGUNG EINES DIGITALEN INFORMATIONSSIGNALS MIT M-BIT PCM ABTASTUNG
TRANSMISSION D'UN SIGNAL D'INFORMATION NUMERIQUE COMPRENANT DES ECHANTILLONS MIC A M BITS
VERFAHREN ZUM UMSETZEN VON EINEM M-BIT INFORMATIONSWÖRTERSTROM IN EIN MODULIERTES SIGNAL
PROCEDE SERVANT A CONVERTIR UNE SERIE DE MOTS D'INFORMATIONS DE M-BITS EN UN SIGNAL MODULE
VERFAHREN ZUR UMWANDLUNG VON M-BIT INFORMATIONSWORTEN IN EIN MODULIERTES SIGNAL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES AUFZEICHNUNGSTRÄGERS, KODIERVORRICHTUNG, VORRICHTUNG, AUFZEICHNUNGSVORRICHTUNG, SIGNAL SOWIE AUFZEICHNUNGSTRÄGER
PROCEDE DE CONVERSION D'UNE SERIE DE MOTS D'INFORMATION A M-BITS EN UN SIGNAL MODULE, PROCEDE DE PRODUCTION D'UN SUPPORT D'ENREGISTREMENT, DISPOSITIF DE CODAGE, DISPOSITIF, DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT, SIGNAL, SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Magnetisches Medium, auf dem eine Folge von Codewörtern als eine serielle Datenfolge aufgezeichnet ist, wobei diese Folge durch Umwandlung von n-Bit Informationswörtern in m-Bit Codewörter erhalten wird, nach einem der Ansprüche 1 bis 5.
Support magnétique sur lequel est enregistré une séquence de mots de code comme séquence de données sérielle obtenue par les conversions de mots d'information à n bits en mots de code à m bits telles que définies dans l'une quelconque des revendications 1 à 5.
Vorrichtung und Verfahren zur Transkodierung von n-bit-Wörtern in m-bit Wörtern wobei m kleiner n
Procédé et dispositif pour transcoder des mots à n éléments binaires en des mots à m éléments binaires ledit m etant plus petit que n
Prozessor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Mittel zur Aktivierung des Additionsmittels (140) mit Vorzeichenerweiterung ausschließlich dann reagiert, wenn ein m-Bit Überlauf stattfindet.
Unité de traitement selon l'une des revendications 1 à 3 dans laquelle lesdits moyens pour activer lesdits moyens d'extension de signe d'addition (140) ne répondent qu'en cas d'un débordement à m-bits.
EINRICHTUNG ZUR KODIERUNG/DEKODIERUNG VON N-BIT QUELLWORTEN IN ENTSPRECHENDE M-BIT KANALWORTE UND UMGEKEHRT
DISPOSITIF PERMETTANT DE CODER ET/OU DE DECODER DES MOTS SOURCE A N-BIT EN MOT CANAL CORRESPONDANTS A M-BIT ET INVERSEMENT