We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On programme
coder
Man programmiert die Regelung so, dass der Roboter in der Nähe erkannter Hindernisse langsamer fährt.
On programme l'asservissement afin que le robot ralentisse près des obstacles détectés.
Man programmiert die automatische Bewässerungsanlage einmal, und dann gießt sie jeden Morgen den Garten.
On programme la machine automatique une fois, puis elle arrose le jardin tous les matins.
Man programmiert den Medikamentenpumpen-Diffusor so, dass er bei akuten Schmerzen das Medikament schneller abgibt.
On programme le diffuseur pour libérer le médicament plus rapidement en cas de douleur aiguë.
Man programmiert die Bügelmaschine und lässt sie dann die zerknitterten Tischdecken selbstständig bearbeiten.
On programme la repasseuse, puis on laisse la machine s'occuper seule des nappes froissées.
Man programmiert die Faltmaschine je nach Kleidergröße, und sie passt die Faltung selbstständig an.
On programme la machine à plier selon la taille des vêtements, et elle ajuste le pli toute seule.
Ihre technologische Kompetenz wurde deutlich, als sie ihren Kollegen beibrachte, wie man programmiert.
Sa compétence numérique était évidente lorsqu'elle a appris à ses collègues à coder.
Dieses im Internet weit verbreitete Videotutorial zeigt Einsteigerinnen und Einsteigern auf einfache Weise, wie man programmiert.
Ce tutoriel vidéo, largement diffusé sur internet, apprend aux débutants à programmer simplement.
Oder man programmiert das System so, dass es für die Suchmaschinen geeignet ist.
Ou vous programmez le système pour qu'il soit adapté aux moteurs de recherche.
Aber um eine leistungsstarke Website zu kreieren, reicht es nicht aus, nur zu wissen, wie man programmiert.
Mais pour créer un site web performant, il ne suffit pas de savoir coder.
Ohne externe Software. Aber wenn Sie wissen, wie man programmiert, können Sie den Code einfach hinzufügen.
Mais en plus si vous savez programmer, vous pouvez ajouter du code facilement.
Fachwissen und/ oder erfahrene Teamleiter, die wissen, wie man programmiert, etablierte Sprachen und Werkzeuge
Connaissance tribale et / ou chefs d'équipe expérimentés qui savent coder, langues établies et outils
In ihrer Freizeit unterrichtet sie Mädchen, wie man programmiert. Scheint die Sonne, macht sie gerne auf ihrem Balkon Yoga.
Elle passe son temps libre à apprendre aux jeunes filles à coder, et à faire du yoga sur son balcon au soleil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
