Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

maritim

Vertaling van "maritim" in Frans

NEW

maritime

marin

nautique

à la mer

navigateur

Maritim

Sie hat einen bootförmigen Spiegel gefunden, um das maritim eingerichtete Zimmer zu dekorieren.

Elle a trouvé un miroir en forme de bateau pour décorer la chambre maritime.

Dadurch wird er zum größten europäischen Nationalpark, der zugleich maritim, kontinental und stadtnah ist.

Cela fait de lui le premier parc national européen à être à la fois maritime, continental et périurbain.

Das maritim geprägte Klima begünstigt Moos- und Flechtenbewuchs an Baumstämmen.

Le climat marin favorise la présence de mousses et de lichens sur les troncs d'arbres.

Ich mag diesen fein gestreiften Strickpulli - der wirkt sofort ein bisschen maritim.

J'aime ce tricot fin rayé, il donne tout de suite un air un peu marin.

Gönnen Sie sich ein wahres Festmahl mit Meeresfrüchten im Fishy Fishy Café, gefolgt von einem Glas des lokalen Stout Murphy's im maritim inspirierten Ambiente der Bar The Folk House.

Offrez-vous un festin de fruits de mer au Fishy Fishy Café suivi d'une pinte de Murphy's stout locale au bar d'inspiration nautique The Folk House.

Aerial, maritim, Boden Routen und Land Grenzen.

Vue aérienne des voies maritimes, rez-de-chaussée et pays de frontières.

Bevorzugte Wohnstile: maritim, skandinavisch und nordisch.

Styles préférés: maritime, scandinave et nordique.

Die Union schafft ein Player von der weltweiten Klasse maritim bestens positioniert für den Markt von der offshore Energie.

L'union crée un player maritime de classe mondiale, très bien positionné pour le marché de l'énergie offshore.

Subtropen, macrotherm und mittel-feucht Klimazonen (maritim)

Subtropical, macrotherm et semi-aride climats (maritime)

Um deinen Wortschatz zu erweitern, sieh dir die Wortfamilie zu „Meer" und „maritim" an.

Pour enrichir ton vocabulaire, observe la famille de mots de « mer » et « marin ».

Unsere „Lebenschreiben" ist irdisch (und von daher territorial), aber die Übersetzung ist aquatisch, maritim, luftig.

Notre « vicriture » est terrestre (et, de là, territoriale), mais la traduction est aquatique, maritime, aérienne.

Etwas Wasser erbringt einen weicheren, glatteren, süßeren Eindruck, immer noch sehr maritim, mit angenehmer Textur.

Après dilution, les notes sont plus onctueuses, douces, suaves et toujours très maritimes avec une texture agréable.

CORNIGLIA Das Dorf, mehr ländlich als maritim, ist das einzige Dorf der Cinque Terre dessen Häuser nicht direkt am Wasser, sondern auf einem Felsvorsprung erbaut wurden.

Le village, d'un aspect plus agricole que maritime, est le seul dont les maisons ne sont pas effleurées par les eaux et se dresse au sommet d'un promontoire.