Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minder
Vertaling van "minder" in Frans
In der vorliegenden Richtlinie sollten solche Einleitungen als minder schwere Fälle bezeichnet werden.
Conformément à la présente directive, ces rejets devraient être qualifiés de rejets de moindre importance.
Auch die halb-offenen Charakter des Sakraments, macht es nicht minder geheimnisvoll.
Même la nature semi-ouverte du sacrement ne le rend pas moins mystérieux.
Schließlich spielen Ästhetik, Kubatur und Masse eine nicht minder wichtige Rolle.
L'esthétique, cubature et la masse jouent un rôle pas moins important.
Lampen spielen eine nicht minder wichtige Rolle als Möbel.
Les lampes ne jouent pas un rôle moins important que les meubles.
Es gibt noch ein anderes, nicht minder wichtiges.
Mais il en est un autre, non moins important.
Nicht minder fasziniert die großzügige Dosis dieser jeweiligen Bestandteile.
Pas moins fasciné par la dose généreuse de ces ingrédients respectifs.
Jedoch war die Lage darum nicht minder schrecklich.
Cependant, la situation n'en était pas moins terrible.
Doch psychologisch ist sie nicht minder golden.
Il n'en reste pas moins doré au plan psychologique.
Meine Gefährten waren nicht minder, wie ich, darüber erstaunt.
Mes compagnons ne furent pas moins surpris que moi.
Verfahren zur Umwandlung von chlorierten Alkenen in nützliche, minder chlorierte Alkene.
Procédé de convertion d'alcènes chlorés en alcènes utiles moins chlorés.
Nicht minder bemerkenswert ist die zweite Tatsache.
Non moins remarquable est le second fait.
Ein nicht minder wichtiges Kriterium bei der Wahl eines Heizkörpers ist die Leistung.
Le critère le moins important dans le choix d'un réchauffeur est la puissance.
Sein erster Roman war bei den Kritikern ein großer Erfolg - nicht minder als der zweite.
Son premier roman, non moins que le suivant, a connu un grand succès auprès des critiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor minder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 84299. Exact: 568. Verstreken tijd: 65 ms.
