Examples with "mit Hilfe von Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können sogar mit Hilfe von Java animierte Webseiten erstellen.
Das Java Development Kit enthält die Software und Tools, die Sie kompilieren, debuggen und ausführen Applets und Anwendungen, die Sie mit Hilfe der Programmiersprache Java geschrieben haben müssen.
Le kit de développement Java contient le logiciel et les outils dont vous avez besoin pour compiler, déboguer et exécuter des applets et des applications que vous avez écrit en utilisant le langage de programmation Java.
Zur Erweiterung der Funktionalität der XPath/XQuery-Sprache kann mit Hilfe einer Java-Erweiterungsfunktion in einem XPath- oder XQuery-Ausdruck ein Java-Konstruktor oder eine Java-Methode aufgerufen werden.
Webseiten können Objekte enthalten, die mit Hilfe von Browser-Plugins wie Flash oder Java angezeigt werden.
Les pages Web peuvent contenir des objets affichés par des plugins externes comme Flash ou Java.
Dies kann manuell geschehen oder mit Hilfe von unserem tool.
Cela peut être fait manuellement ou avec l'aide de notre outil.
Der Prozess kann mit Hilfe von Diagrammen anschaulich verstanden werden.
Le processus peut être compris visuellement à l'aide de diagrammes.
Mit Hilfe von Schmeichelei versuchten sie, uns vom eigentlichen Problem abzulenken.
En utilisant des flatteries, ils ont essayé de nous distraire du véritable problème.
In harten Zeiten schlägt er sich mit Hilfe von Freunden durch.
Dans les moments difficiles, il s'en sort avec l'aide de ses amis.
Mit Hilfe von karierten Karten skizzierte er effektiv seinen Geschäftsplan.
En utilisant des fiches lignées, il a efficacement esquissé son plan d'affaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
