We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avec des protocoles
avec les journaux
mit Protokollen, die pünktlich zu jeder Stunde rotieren.
Organisierten Aktivitäten dürfen mit Protokollen oder unter Anwendung der vorgesehenen allgemeinen Regeln, die zugleich die Benutzer und das Personal schützen, stattfinden.
Les activités peuvent avoir lieu avec des protocoles ou l'application des règles générales prévues qui protègent à la fois les utilisateurs et le personnel.
Korrelieren Sie mit Protokollen anderer Dienste, um eine umfassende Ansicht Ihrer Systeme zu erhalten.
Établissez le lien avec les journaux d'autres services pour une vision globale de vos systèmes.
Wenn Sie die entsprechende Internetverbindung ausgewählt haben, werden Sie mit Protokollen aktualisiert.
Une fois que vous avez sélectionné la connexion Internet appropriée, vous serez mis à jour avec les journaux.
Es wird oft mit Protokollen wie pop, ftp, http... benutzt, entweder für die Kompression oder die Verschlüsselung.
Il est souvent utilisé avec des protocoles tels que pop, ftp, http... soit pour la compression, soit pour le cryptage.
Alle organisierten Aktivitäten werden wieder aufgenommen, außer wenn der Neustart in einer anderen Phase vorgesehen ist, mit Protokollen oder unter Anwendung der vorgesehenen allgemeinen Regeln, die zugleich die Benutzer und das Personal schützen.
Toutes les activités organisées reprennent, sauf si le redémarrage est prévu dans une autre phase, avec des protocoles ou l'application des règles générales prévues qui protègent à la fois les utilisateurs et le personnel.
Wir reden über eine 5- stufige Sicherheit mit Protokollen, die pünktlich zu jeder Stunde rotieren.
On parle de routines à 5 niveaux avec des protocoles qui changent chaque heure.
Angestrebt wird eine umfassende und kohärente Strategie, angefangen bei der Programmierbarkeit und einem nicht auf Gegenseitigkeit beruhenden Handelssystem - mit Protokollen für die einzelnen Erzeugnisse - bis hin zu Mechanismen, die der Stabilisierung der Einnahmen aus Rohstoffausfuhren dienen.
La stratégie se veut globale et cohérente dès le départ avec la programmabilité, le système commercial et non réciproque - avec des protocoles par produits- et des mécanismes de stabilisation des recettes d'exportation des produits primaires.
Verwendung einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 9 als freistehende, unabhängige, drahtlose Zusatzkomponente in einem bestehenden drahtlosen Kommunikationsknotennetz, das mit Protokollen im selben Frequenzband arbeitet.
Utilisation d'un appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 en tant que composant supplémentaire sans fil indépendant et autonome, dans un réseau sans fil existant de noeuds de communication fonctionnant avec des protocoles dans la même bande de fréquences.
In seltenen und ungewöhnlichen Fällen müssen sich die Kunden jedoch mit Protokollen wie IP (Internetprotokoll) und SMTPs vertraut machen.
Cependant, dans des cas rares et inhabituels, les clients devront se familiariser avec des protocoles tels que IP (protocole Internet) et SMTP.
Auf alle Überwachungsdaten mit Protokollen und Details kann jederzeit zugegriffen werden, indem Sie sich bei Console/ Dashboard anmelden.
Toutes les données de surveillance, avec les journaux et les détails, sont accessibles à tout moment en vous connectant à Console / Dashboard.
Herunterladen Commander One ist ein sehr praktischer Datei-Navigator und Client für die Arbeit mit Protokollen wie FTP/SFTP/FTPS und WebDAV sowie Cloud-Diensten.
Commander One est un navigateur de fichiers et un client très pratique pour travailler avec des protocoles tels que FTP/SFTP/FTPS et WebDAV, ainsi que des services cloud.
Sie experimentieren mit Protokollen, ob öffentlich oder privat, auf verschiedenen Ebenen.
Ils testent les protocoles, tant en public qu'en privé, sur différents niveaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
