Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
protocoles
Geflecteerde vorm van protocole 
NEW
Protokolle Protokollen Protokoll Vereinbarungen Vorschriften
Prüfplänen
Änderungsprotokolle
Prüfpläne
Protocols
Zusatzprotokolle Kommunikationsprotokolle Absichtserklärungen
Les protocoles exigent un contrôle alpha après chaque manipulation de poudre radioactive.
Die Protokolle schreiben nach jedem Umgang mit radioaktivem Pulver eine Alphakontrolle vor.
La responsable infirmière du service explique les nouveaux protocoles aux étudiants.
Die Stationsleitung aus der Pflege erklärt den Studierenden die neuen Protokolle.
Le laboratoire agit en conformité avec des protocoles stricts pour éviter toute contamination.
Das Labor arbeitet nach strengen Protokollen, um jede Kontamination zu vermeiden.
Ne nous embarrassons pas de protocoles compliqués, une simple poignée de main suffira.
Lasst uns nicht mit komplizierten Protokollen aufhalten - ein einfacher Handschlag reicht.
Cela ne posera pas de problème si nous respectons les protocoles.
Das wird kein Problem sein, wenn wir das Protokoll beachten.
Les maîtres du temps ont émis des protocoles Omega sur nous tous.
Die Time Master haben das Omega Protokoll auf uns alle ausgestellt.
Chaque mission avait des protocoles spécifiques pour entrer et sortir du sas.
Jede Mission hatte spezifische Protokolle für das Betreten und Verlassen der Schleuse.
Notre moniteur de biologie corrige les protocoles et nous aide à préparer les manipulations.
Unser Biologie-Tutor korrigiert die Protokolle und hilft uns bei der Vorbereitung der Versuche.
De nouveaux protocoles sont nécessaires pour minimiser la création de débris spatiaux.
Neue Protokolle sind notwendig, um die Entstehung von Weltraummüll zu minimieren.
En tant qu'officier d'administration, il a appris les protocoles et procédures militaires.
Während seiner Zeit als Bürooffizier lernte er viel über militärische Protokolle und Verfahren.
Chaque nouveau président apprend d'abord les protocoles précis pour utiliser le téléphone rouge.
Jeder neue Präsident lernt zuerst die genauen Protokolle zur Nutzung des heißen Drahts.
Un examen approfondi a révélé plusieurs protocoles obsolètes dans le système.
Eine umfassende Systemüberprüfung deckte mehrere veraltete Protokolle im System auf.
Une révision approfondie des protocoles a été lancée en raison de la fuite de données inattendue.
Aufgrund der unerwarteten Datenpanne wurde eine gründliche Überprüfung der Protokolle eingeleitet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met protocoles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

protocole de sécurité n.
Sicherheitsprotokoll
"L'entreprise a mis en place un protocole de sécurité strict pour ses employés."
chef du protocole n.
Protokollchef
"Le chef du protocole prépare la visite du président étranger."
enfreindre le protocole v.
gegen das Protokoll verstoßen
"Le diplomate a décidé d'enfreindre le protocole lors de la cérémonie."
protocole d'accès n.
Zugriffsprotokoll
"Le protocole d'accès au réseau permet aux ordinateurs de se connecter."
protocole d'accord n.
Absichtserklärung
"Les deux entreprises ont signé un protocole d'accord avant le contrat final."
protocole d'application n.
Anwendungsprotokoll
"HTTP est un protocole d'application utilisé pour naviguer sur le web."
protocole d'audit n.
Auditprotokoll
"L'entreprise a établi un protocole d'audit pour contrôler ses comptes."
protocole d'entente n.
Absichtserklärung
"Les deux universités ont signé un protocole d'entente pour échanger des étudiants."
protocole d'essai n.
Testprotokoll · Prüfprotokoll
"Le laboratoire suit un protocole d'essai strict pour valider ce médicament."
protocole de commande n.
Befehlsprotokoll
"Le protocole de commande HTTP permet aux navigateurs de communiquer avec les serveurs."
protocole de communication n.
Kommunikationsprotokoll
"Le protocole de communication HTTP permet aux navigateurs de communiquer avec les serveurs web."
protocole de Kyoto n.
Kyoto-Protokoll
"Le protocole de Kyoto a été signé par de nombreux pays en 1997."
protocole de messagerie n.
E-Mail-Protokoll
"Le protocole de messagerie SMTP permet d'envoyer des emails sur Internet."
protocole de mesure n.
Messprotokoll
"Le laboratoire suit un protocole de mesure strict pour analyser les échantillons."
protocole de recherche n.
Studienprotokoll
"Les chercheurs ont soumis leur protocole de recherche au comité d'éthique."
protocole de test n.
Testprotokoll · Testverfahren
"Le laboratoire suit un protocole de test strict pour valider les résultats."
protocole de transfert de fichiers n.
Dateiübertragungsprotokoll
"Le protocole de transfert de fichiers permet de télécharger des documents."
protocole de transmission n.
Übertragungsprotokoll
"Ce protocole de transmission garantit la sécurité des données envoyées."
protocole expérimental n.
Versuchsprotokoll
"Le protocole expérimental précise la température et la durée de l'expérience."
protocole financier n.
Finanzprotokoll
"Le protocole financier de l'accord prévoit une aide de 50 millions d'euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor protocoles in het Frans

Publiciteit

Suggesties

protocoles des sages de sion 200
et à ses protocoles
de nouveaux protocoles de sécurité
et les protocoles de sécurité
filtrage des protocoles
de nombreux protocoles
entre les protocoles
protocoles d'accord

Resultaten: 8344. Exact: 8344. Verstreken tijd: 60 ms.