Vertaling van "mit root" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Melden Sie sich mit root an und geben Sie das Passwort für diesen Benutzer an.
Connectez-vous avec root et fournissez le mot de passe pour cet utilisateur.
Die mit ROOT entwickelten Applikationen werden vorwiegend in Hochenergiephysik-Experimenten eingesetzt, einschließlich jener mit dem Large Hadron Collider, sowie bei der Suche nach dem Higgs Boson, einem theoretischen Teilchen, von dem man ausgeht, dass es Masse an alle Materie des Universums übermittelt.
Les applications développées avec ROOT sont principalement utilisées pour les expériences de physique de haute énergie, comprenant celles de son grand collisionneur de hadrons et sa recherche du boson de Higgs, une particule théorique supposée communiquer la masse à toutes les matières de l'univers.
Was war das? - Vergessen Sie es. Langsam denke ich, ich hätte mit Root mitgehen sollen.
Qu'est-ce que c'était ? Oubliez ça. J'aurais dû partir avec Root.
So wurde der Kontakt und die Diskussionen mit Root and Branch aus Boston (eine von rätekommunistischen Ideen inspirierte Gruppe um Paul Mattick) aufrechterhalten, die sich aber nachher als Fehlschlag erwiesen, weil diese Gruppe den Weg zu einem marxologischen Zirkel einschlug.
C'est ainsi qu'il maintient des contacts et discussions avec Root and Branch de Boston (qui est inspiré par les positions conseillistes de Paul Mattick) mais qui se révèlent infructueux, ce groupe évoluant de plus en plus vers un cénacle de marxologie.
Führen Sie das Script mit root Rechten aus.
Arbeiten Sie mit root nur dann wenn es erforderlich ist.
Diese App ist nicht als Fonts für Android mit root entworfen und erfordert keine Root-Berechtigung, um Ihre Schriftart zu ändern, noch wird es erforderlich, dass Sie Ihr Telefon neu starten.
Cette application n'est pas conçue en tant que polices pour android avec la racine et ne nécessite pas d'autorisation root pour changer votre police, ni il vous faudra redémarrer votre téléphone.
Bei MySQL gibt es einen Administrator, der in der Regel auch mit root bezeichnet wird.
MySQL possède un administrateur qui, en général, est aussi nommé root.
Um auf Festplatten zuzugreifen, müssen diese Hilfsprogramme mit root (Administrator)-Berechtigungen ausgeführt werden.
Pour accéder aux disques durs, vous devez lancer ces utilitaires avec les droits root (Administrateur).
Das Grillfest im Garten hatte ein Bierfass mit Root Beer für die Kinder.
Le barbecue dans le jardin comportait un tonnelet de bière sans alcool pour les enfants.
Für eine erfrischende Leckerei mische ich Vanilleeis mit Root Beer.
Pour une friandise rafraîchissante, je mélange de la glace vanille avec de la root beer.
haben Sie schon herausgefunden, was mit Root geschehen soll?
vous avez trouvé quoi faire de Root ?
Ein Angreifer kann diesen Fehler über das Netzwerk ausnutzen und, durch Senden von konstruierten TCP Paketen, beliebigen Code mit Root Rechten ausführen.
Un attaquant distant peut envoyer un paquet UDP conçu pour faire déborder un tampon qui donne le droit d'exécuter du code au nom de root.
