Examples with "mithilfe eines Passcodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl es in erster Linie zum Auffinden verlorener Geräte erstellt wurde, kann das iPhone auch mithilfe eines Passcodes geöffnet werden.
Bien qu'il ait été créé principalement pour localiser les appareils perdus, il est également capable d'ouvrir votre iPhone en utilisant un code d'authentification.
Entsperren der Evernote-App mithilfe eines Passcodes oder Fingerabdrucks
Sie können den Zugriff auf Ihr Xbox Live-Konto mithilfe eines Passcodes, d. h. eine Tastenfolge auf dem Xbox 360 Controller, steuern.
Vous pouvez utiliser un code d'accès (une séquence de touches sur la manette de la Xbox 360) pour contrôler l'accès à votre compte Xbox Live.
Andere resultaten
Ja, er kann aber nur mithilfe einer Maschine atmen.
Oui, mais il ne respire qu'à l'aide d'une machine.
Wir werden sehen, wie dies mithilfe eines chemischen Hemmstoffs geschieht.
Nous allons maintenant découvrir comment y parvenir en utilisant un inhibiteur chimique.
Er hebt den heißen Deckel mithilfe eines speziellen Metallgriffs an.
Il soulève le couvercle brûlant à l'aide d'une anse métallique spéciale.
Er tippte seine Nachrichten auf dem Tablet mithilfe einer virtuellen Tastatur.
Il a utilisé un clavier virtuel pour taper ses messages sur la tablette.
Netzwerke mithilfe einer umfassenden, integrierten Softwarelösung überwachen und verwalten.
Surveillez et gérez votre réseau avec une solution logicielle complète et intégrée.
Im Labor lässt sich der Säuregrad mithilfe eines kalibrierten pH-Meters präzise kontrollieren.
En laboratoire, l'acidité se contrôle avec précision grâce à un pH-mètre étalonné.
Sie möchte die Entwicklung ihres Gewichts mithilfe eines wöchentlichen Diagramms darstellen.
Elle veut visualiser l'évolution de son poids grâce à un graphique hebdomadaire.
Sie verkauften mehrere farbenfrohe Drucke, die mithilfe eines Ätzgeräts entstanden sind.
Ils ont vendu plusieurs tirages colorés réalisés avec l'aide d'un instrument de gravure.
Sie hat es geschafft, mithilfe eines Seils über die niedrige Mauer zu kommen.
Elle a réussi à passer par-dessus le muret en s'aidant d'une corde.
Mithilfe einer Schablone gelang es ihnen, das Material ohne Verzerrung zu formen.
Avec un moule, ils ont réussi à façonner le matériau sans aucune distorsion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
