Eine multifunktionale Ecke in einer kleinen Wohnung kann gleichzeitig als Gästesofa dienen.
Un coin multifonctionnel dans un petit appartement peut servir simultanément de sofa invité.
Damit möchte ich sagen, daß der Wald eine multifunktionale Rolle spielt.
Mein Vater hat sich eine multifunktionale Küchenmaschine gegönnt, um Pizzateig zu machen.
Mon père s'est offert un robot de cuisine multifonction pour faire des pâtes à pizza.
Dieses multifunktionale Reinigungsgerät eignet sich zum Fegen, Schrubben und Trocknen des Bodens.
Cet outil de nettoyage multifonction sert à balayer, frotter et sécher le sol.
Das multifunktionale Möbelstück verwandelt sich leicht von einem Esstisch in einen Arbeitsplatz.
Le meuble polyvalent passe facilement d'une table à manger à un espace de travail.
Der multifunktionale Spielplatz bietet Kindern jeden Alters mit verschiedenen Geräten Platz.
Le terrain de jeu polyvalent accueille des enfants de tous âges avec des équipements diversifiés.
Ich bevorzuge multifunktionale Möbel, die in kleinen Räumen mehrere Zwecke erfüllen.
Je préfère les meubles polyvalents qui servent plusieurs fonctions dans les petits espaces.
Um Platz zu sparen, entscheiden sie sich für kompakte, multifunktionale Küchengeräte.
Pour gagner de la place, ils choisissent un électroménager de cuisine compact et multifonction.
Eine multifunktionale Sportfläche ermöglicht den Einwohnern, sowohl Volleyball als auch Handball zu spielen.
Une aire de jeu polyvalente permet aux habitants de pratiquer à la fois volley et handball.
Eine leichte multifunktionale Kopfbedeckung, die vor Kälte und Hitze schützt.
Accessoire léger multifonction offrant une protection contre le froid et la chaleur.
Moderne Trends neigen dazu, multifunktionale und faltbare Möbel zu verwenden.
Les tendances modernes ont tendance à utiliser des meubles multifonctionnels et pliants.
Um das kleine Apartment optimal zu nutzen, haben sie sich für multifunktionale Möbel entschieden.
Pour exploiter au maximum ce petit appartement, ils ont choisi des meubles multifonctions.
Die multifunktionale Smartwatch misst den Puls, überwacht den Schlaf und zeigt Benachrichtigungen an.
La montre connectée multifonctionnelle mesure le rythme cardiaque, suit le sommeil et affiche les notifications.