Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
polyvalent
vielseitig
flexibel
polyvalent
vielfältige
multifunktional
Mehrzweck-
mehrwertig
Allrounder Vielseitigkeit Multitalent multifunktionale Mehrzweck
multifunktionalen
mehrwertiges
multifunktionales
Allzweck
Le chou blanc est polyvalent ; vous pouvez le manger cru ou cuit.
Weißkohl ist vielseitig; man kann ihn roh oder gekocht essen.
Il est très polyvalent, néanmoins il se sent parfois dépassé.
Er ist sehr vielseitig, allerdings fühlt er sich manchmal überfordert.
Cet appareil polyvalent peut mixer, hacher et réduire en purée avec facilité.
Dieses vielseitige Gerät kann mühelos mixen, zerkleinern und pürieren.
Le gâteau quatre-quarts est polyvalent ; on peut le servir nature ou garni de fruits.
Rührkuchen ist vielseitig; er kann pur serviert oder mit Früchten belegt werden.
Un perfecto peut être porté de façon habillée ou décontractée, ce qui le rend polyvalent.
Eine Bikerjacke kann elegant oder lässig gestylt werden, was sie vielseitig macht.
Le simili cuir est polyvalent et peut être utilisé pour divers accessoires de mode.
Kunstleder ist vielseitig und kann für verschiedene Modeaccessoires verwendet werden.
Pour apprendre à cuisiner, elle commence par choisir un bon couteau de cuisine polyvalent.
Um kochen zu lernen, fängt sie damit an, ein gutes, vielseitiges Küchenmesser auszusuchen.
Le souchet est polyvalent et peut être utilisé dans des plats sucrés et salés.
Erdmandel ist vielseitig und kann sowohl in süßen als auch in herzhaften Gerichten verwendet werden.
Rûto est polyvalent et sait tout, il parle plusieurs langues.
Rûto ist vielseitig und kann alles, er spricht mehrere Sprachen.
Un pull à col roulé est polyvalent et peut être habillé de manière élégante ou décontractée.
Ein Rollkragenpullover ist vielseitig und kann elegant oder lässig kombiniert werden.
Il est absolument polyvalent et adapté à tous les types de peau.
Es ist absolut vielseitig und eignet sich für alle Hauttypen.
Il est connu pour être polyvalent, excellant dans divers domaines d'études.
Er ist bekannt dafür, vielseitig zu sein und in verschiedenen Studienbereichen zu brillieren.
Immutines est très polyvalent et peut être utilisé de multiples façons.
Immutines ist sehr vielseitig und kann auf verschiedene Weise verwendet werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met polyvalent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

bâtiment polyvalent n.
Mehrzweckgebäude · multifunktionales Gebäude
"La ville a construit un bâtiment polyvalent pour les spectacles et les réunions."
employé polyvalent n.
Allrounder · Mitarbeiter für alle Aufgaben
"L'employé polyvalent peut travailler en caisse ou en rayon selon les besoins."
être polyvalent v.
vielseitig sein
"Cette employée est polyvalente, elle maîtrise plusieurs domaines."
hall polyvalent n.
Mehrzweckhalle
"Le hall polyvalent accueille ce soir un concert de musique classique."
homme polyvalent n.
Allrounder
"Cet homme polyvalent peut réparer, cuisiner et enseigner."
objet polyvalent n.
Multifunktionsobjekt
"Ce couteau suisse est un objet polyvalent très pratique."
outil polyvalent n.
Multifunktionswerkzeug
"Ce couteau suisse est un outil polyvalent très pratique en camping."
ouvrier polyvalent n.
Allround-Arbeiter
"L'entreprise recherche un ouvrier polyvalent pour l'atelier de production."
pneu polyvalent n.
Allzweckreifen
"Ce pneu polyvalent convient aussi bien en ville qu'en campagne."
travailleur polyvalent n.
Allrounder · Vielseitiger Arbeiter
"L'entreprise recherche un travailleur polyvalent pour différents départements."
véhicule polyvalent n.
Mehrzweckfahrzeug
"Ils ont acheté un véhicule polyvalent pour leurs vacances en famille."
cadre polyvalent n.
Allround-Führungskraft
"L'entreprise recherche un cadre polyvalent pour diriger plusieurs départements."
disque numérique polyvalent n.
DVD
"J'ai gravé mes photos sur un disque numérique polyvalent."
joueur polyvalent n.
Allrounder
"L'entraîneur apprécie ce joueur polyvalent qui peut jouer défenseur ou milieu."
vaccin polyvalent n.
Kombinationsimpfstoff
"Le vaccin polyvalent ROR protège contre rougeole, oreillons et rubéole."
hélicoptère polyvalent n.
Mehrzweckhubschrauber
"L'armée utilise un hélicoptère polyvalent pour le transport et le sauvetage."

Synoniemen voor polyvalent in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7113. Exact: 7113. Verstreken tijd: 50 ms.