Examples with "muss das Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In einigen Browsern muss das Java Add-on explizit aktiviert werden.
Dans certains navigateurs, le module complémentaire Java doit être explicitement activé.
Wenn die Website eine „Überschriftseite" (wie sie von den meisten Content-Management-Systemen - CMS benutzt wird) hat, dann muss das Java Script nur in dieser Überschriftseite einmal eingesetzt werden.
Si le site web a une page d'en-tête (comme c'est le cas de la plupart des systèmes de gestion contenu - CMS), le code Java script doit seulement être inséré une fois dans cette page d'en-tête.
Damit Firefox Java-Applets ausführen kann, muss das Java Plugin korrekt installiert und aktiviert sein.
Wenn Sie Web Edition von Ihrem Web-Browser aus starten möchten, muss das Java-Plug-In auf Ihrem Computer installiert sein, das die Java-Unterstützung für den Browser bereitstellt.
Avant d'accéder à Web Edition à partir d'un navigateur Web, votre ordinateur doit déjà disposer du plugin Java qui permet au navigateur de prendre en charge Java.
Sie müssen den Browser so konfigurieren, dass das Java Plug-in aktiviert ist.
Vous devrez peut-être configurer le navigateur de sorte à activer le plug-in Java.
Um auf diese Optionen zuzugreifen, starten Sie das Java Control Panel.
Pour accéder à ces options, lancez le panneau de configuration Java.
Lassen Sie das Java-Applet vollständig laden, bevor Sie Firefox beenden.
Autorisez l'applet Java à se charger pleinement avant la fermeture de Firefox.
Es kann sein, dass einige Browser das Java-Plug-in standardmäßig blockieren.
Certains navigateurs Web peuvent bloquer le plug-in Java par défaut.
Wenn das Java Plug-in aufgelistet ist, erkennt K-Meleon die JRE korrekt.
Le plugin Java doit être présent si K-Meleon a reconnu correctement le JRE.
Das Java-Nashorn ist eine der am meisten bedrohten Tierarten der Welt.
Browser können das Java Plug-in oder zugehörige Add-ons standardmäßig deaktivieren.
Les navigateurs peuvent désactiver le plug-in Java ou les modules complémentaires associés par défaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
