Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutigsten
Geflecteerde vorm van mutig
Vertaling van "mutigsten" in Frans
plus courageux
plus audacieux
plus braves
plus courageuses
plus courageuse
plus intrépides
plus téméraires
plus brave
Der Berg erhebt sich spitz zulaufend und zieht die mutigsten Alpinisten an.
La montagne se dresse en forme de pointe, attirant les alpinistes les plus courageux.
Die Hütte am Ende der Welt empfängt nur die mutigsten Wanderer.
Le refuge au bout du monde accueille les randonneurs les plus courageux seulement.
Ich würde gerne einen Toast ausbringen zum mutigsten, erotischsten Buch, das ich jemals gelesen habe.
J'aimerais porter un toast, au livre le plus audacieux et érotique que j'ai jamais lu.
Nur die mutigsten Fische können mit den bunten Regenbogenfischen im Riff schwimmen.
Seuls les poissons les plus audacieux osent nager avec les poissons multicolores dans le récif.
Die dunkelste Stunde der Nacht kann selbst die mutigsten Herzen in Angst versetzen.
L'heure la plus sombre de la nuit peut effrayer même les cœurs les plus braves.
Die mutigsten Helden tragen keine Umhänge; sie tragen einfache Herzen.
Les héros les plus braves ne portent pas de cape ; ils ont simplement un grand cœur.
Sogar die mutigsten Seefahrer fürchteten den stürmischen Ozean in dieser Nacht.
Même les marins les plus courageux craignaient l'océan tumultueux cette nuit-là.
Der alten Prophezeiung zufolge würde das Königtum dem mutigsten der drei verfeindeten Brüder zufallen.
Selon l'ancienne prophétie, être roi reviendrait au plus courageux des trois frères rivaux.
Schlechter Gesang beim Karaoke kann selbst die mutigsten Teilnehmer in Verlegenheit bringen.
Chanter faux au karaoké peut embarrasser même les participants les plus courageux.
Diese Medaille wird jedes Jahr verliehen, um die mutigsten Bürgerinnen und Bürger auszuzeichnen.
Cette médaille est remise chaque année pour honorer les citoyens les plus courageux.
Das Spukhaus hatte eine gruselige Atmosphäre, die selbst die mutigsten Besucher erschreckte.
La maison hantée avait une atmosphère macabre qui effrayait même les visiteurs les plus courageux.
Die mutigsten Kinder in der Gruppe traten vor, um den verlorenen Welpen zu retten.
Les enfants les plus courageux du groupe se sont avancés pour sauver le chiot perdu.
Sie handelt von dem mutigsten Mann, den ich je traf.
Voici l'homme le plus courageux que j'aie jamais rencontré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mutigsten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 25 ms.
