Die Laufzeitumgebung wird als natives Paket installiert.
Le moteur d'exécution est installé sous forme de package natif.
Das Textverarbeitungsprogramm von LibreOffice benutzt ein natives XML-Dateiformat für erhöhte Portabilität und Flexibilität.
Le traitement de texte d' utilise un format de fichier natif en XML pour augmenter la portabilité et la flexibilité.
Die meisten großen Medien bieten heute ein natives Werbeangebot.
La plupart des grands médias proposent désormais une offre de publicité native.
Es ist ein natives Format für mehrere CAD-Anwendungen.
C'est un format natif pour plusieurs applications de CAO.
FASTBOOKING bietet ein natives Zahlungssystem, das vollständig in seine Buchungsmaschine integriert ist.
FASTBOOKING vous propose un système de paiement natif entièrement intégré à son moteur de réservation.
Das importierte Teil wird ein natives Projekt von Artube
La pièce importée devient un projet natif d'Artube.
Ein komplett neues natives UI Framework für Apple Watch Apps.
Un tout nouveau framework d'interface utilisateur natif pour les apps Apple Watch.
Kein natives Tool für den Versand (nur im Modul)
Aucun outil de Shipping en natif (uniquement en module)
Die Küchenchefin nimmt für ihre Vinaigrettes immer ein natives Olivenöl extra.
La cheffe choisit toujours une huile d'olive extra vierge pour ses vinaigrettes.
Sie stellen ihr eigenes natives Öl in der kleinen Mühle im Dorf her.
Ils produisent leur propre huile vierge dans le petit moulin du village.
Er tauchte sein Brot in das mit Kräutern gewürzte natives Olivenöl extra.
Il a trempé son pain dans l'huile d'olive vierge extra parfumée aux herbes.
Sie kauft zum Anmachen ihrer Salate aus rohem Gemüse ausschließlich natives Öl.
Elle achète uniquement de l'huile vierge pour assaisonner ses salades de légumes crus.
Man erkennt natives Öl am fruchtigeren Geschmack und am intensiven Duft.
On reconnaît l'huile vierge à son goût plus fruité et à son odeur intense.