Download for Windows Premium
Publiciteit
natif
nativ
gebürtig
geboren
einheimisch
ursprünglich
natürlich
Muttersprachler m
Eingeborener m
Muttersprache f
Einheimische f
Ureinwohner m
Einwohner m
systemeigenen
natürliche
systemeigene muttersprachlichen
Elle est automatiquement collée en format natif dans sa zone de destination.
Es wird automatisch in seinem native Format in den Zielbereich übertragen.
Exporter l'heure et le lieu de la réunion vers votre calendrier natif.
Exportieren Sie Zeit und Ort einer Besprechung in Ihren nativen Kalender.
Heureusement, nous avions un Allemand natif de traduire pour nous.
Zum Glück hatten wir eine gebürtige Deutsche für uns zu übersetzen.
La mairie a engagé un natif de la ville pour organiser les fêtes traditionnelles d'été.
Das Rathaus hat einen gebürtigen Stadtbewohner engagiert, um die traditionellen Sommerfeste zu organisieren.
Marc, pourtant natif de la ville, se sent parfois étranger dans son propre quartier.
Marc, obwohl hier geboren, fühlt sich manchmal wie ein Fremder im eigenen Viertel.
Mon grand-père, natif de la ville, raconte comment le quartier a complètement changé.
Mein Großvater, hier geboren, erzählt, wie sehr sich das Viertel komplett verändert hat.
Après l'installation, le lecteur retourne à l'ordinateur portable natif.
Nach der Installation kehrt das Laufwerk zu seinem nativen Laptop zurück.
Il doit être publié normalement, comme un article natif sur votre blog.
Er sollte normal veröffentlicht werden, als nativer Artikel in Ihrem Blog.
Son talent natif pour la musique impressionne tout le monde depuis l'enfance.
Sein angeborenes Talent für Musik beeindruckt alle schon seit seiner Kindheit.
Selon un natif, cette place était autrefois un simple champ de vignes.
Laut einem Einheimischen war dieser Platz früher einmal nur ein Weinberg.
Son humour natif rend chaque conversation plus légère, même dans les moments difficiles.
Sein natürlicher Humor macht jedes Gespräch leichter - selbst in schwierigen Momenten.
Son calme natif apaise souvent ses amis lorsqu'ils traversent des périodes stressantes.
Seine angeborene Ruhe beruhigt seine Freunde oft, wenn sie stressige Phasen durchstehen.
Nous voulons préserver le sol natif au lieu de le recouvrir de béton.
Wir wollen den gewachsenen Boden erhalten, statt ihn mit Beton zu versiegeln.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met natif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor natif in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2043. Exact: 2043. Verstreken tijd: 26 ms.