We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
non programmable
non programmables
Und das war ihre Stärke und das permanente, nicht programmierbare Wunder.
Seit der Unterzeichnung des Abkommens von Lomé durch Papua-Neuguinea im Jahr 1978 hat die Europäische Union dem Land ungefähr 489 Mio. € programmierbare und nicht programmierbare Hilfe bereitgestellt.
Depuis la signature en 1978 de la convention de Lomé, l'Union européenne lui a accordé environ 489 millions d'euros sous forme d'aide programmable et non programmable.
Der Rat setzt den Gesamtbetrag der Hilfe fest, diese gliedert sich in die programmierbare und die nicht programmierbare Hilfe. Danach schlaegt die Kommission anhand verschiedener, mit den drei betreffenden Mitgliedstaaten vereinbarten Parameter die Zuweisung an die einzelnen UELG-Gruppen vor.
Après distinction entre fonds programmables et non programmables, la Commission propose une répartition par groupe de PTOM sur la base de différents paramètres convenus avec les trois États membres intéressés.
Nicht programmierbare Hörgeräte müssen möglicherweise ausgetauscht werden.
Darueber hinaus stehen Mittel in Hoehe von 21, 5 Mio. ECU fuer die regionale Zusammenarbeit zur Verfuegung und in Hoehe von 69 Mio. ECU fuer die sogenannte nicht programmierbare Hilfe(in erster Linie Risikokapital, Stabex-Mittel und Zinsverguetungen).
En outre, 21, 5 Mio ECU sont disponibles pour la coopération régionale, et 69 Mio ECU pour l'" aide non programmable"(principalement sous forme de capitaux à risque, de fonds Stabex et de bonifications d'intérêt).
Nicht programmierbare Mittel 32. Die Stabex-Mittel sind nachweislich verhaeltnismaessig langsam abgerufen worden.
Fonds non programmables 32. L'utilisation des fonds du Stabex a effectivement été relativement lente.
Nicht programmierbare Taschenrechner sind bei Aufbaukursen erlaubt, sie sind von der zuständigen Behörde oder durch die von ihr bestimmte Prüfungsstelle zur Verfügung zu stellen.
L'utilisation de calculatrices de poche non programmables est autorisée pendant les cours de spécialisation; elles doivent être fournies par l'autorité compétente ou par l'organisme examinateur désigné par elle.
PROGRAMMIERBARE UND NICHT PROGRAMMIERBARE HILFE
AIDE PROGRAMMABLE ET NON PROGRAMMABLE
Der nicht programmierbare (analoge) Thermostat hält das notwendige Temperaturregime durch mechanische Drehung des Handgriffs aufrecht.
Le thermostat non-programmable (analogique) maintient le régime de température nécessaire par rotation mécanique de la poignée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor nicht programmierbare in het Duits
