Examples with "nicht-HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die mit Debian GNU/Linux 2.1 ausgelieferte Version von htdig hat ein Problem beim Aufruf externer Programme zur Bearbeitung von nicht-HTML Dokumenten: Sie ruft das externe Programm mit dem Dokument als Parameter auf, prüft aber nicht auf Shell-Escape-Sequenzen.
La version de htdig fournie dans Debian GNU/Linux 2.1 a un problème avec l'appel à des programmes externes pour gérer les documents non-HTML : il appelle ces applications externes avec le document comme paramètre mais ne vérifie pas les séquences d'échappement.
Methode und Apparatus zur Indizierung und zur Suche von Nicht-HTML Web-Inhalten
Procédé et appareil d'indexation et de recherche de contenu WWW non-HTML
Andere resultaten
Der Unterschied ist, dass die Antwort im XML- und nicht HTML-Format ist.
Um die Nicht-HTML-Repräsentation des JSON-Formats anzusehen, lege format=json fest.
Erlaubt eine permanente Verbindung zwischen der Seite und dem Server zu erzeugen und nicht-HTML-Daten hierüber auszutauschen.
Permet de créer une connexion permanente entre la page et le serveur, et de cette façon échanger des données non-HTML.
Bilddateien, Videodateien, PDFs und andere Nicht-HTML-Dateien werden ausgeschlossen.
Dies ist insbesondere hilfreich, um das Indexieren von Nicht-HTML-Dateien wie Grafiken oder anderen Dokumenttypen einzuschränken.
Cette instruction est particulièrement utile pour limiter l'indexation de fichiers non HTML comme les images ou d'autres types de documents.
Erzeugt ein scriptlet selbst nicht HTML.
Nicht-HTML-Dateien wie PDFs sollten vollständig von Ihrem Server entfernt werden.
Dies ist nützlich für Nicht-HTML-Dateien wie PDFs.
Wenn Sie eines der eben erwähnten Programme verwenden, brauchen Sie nicht HTML (Hypertext Markup Language) zu erlernen, was ein Extrabonus ist.
L'utilisation de l'un des programmes mentionnés ci-dessus vous dispensera d'apprendre ce langage html (hypertext mark-up language), ce qui constitue un avantage supplémentaire.
ERZEUGUNG VON HYPERLINKS UND ANKERTEXT IN HTML- UND NICHT-HTML-DOKUMENTEN
CREATION D'HYPERLIENS ET DE TEXTES DE LIENS DANS DES DOCUMENTS HTML ET NON HTML
Wenn Sie auf der Startseite einen Nicht-HTML-Startbildschirm verwenden, achten Sie darauf, einen regulären HTML-Link zu einer textbasierten Seite hinzuzufügen, über den Nutzer oder der Googlebot zu Ihrer Website navigieren können, ohne Rich Media-Inhalte abzurufen.
Si vous utilisez un écran d'accueil non HTML sur la page d'accueil, assurez-vous d'y inclure un lien HTML standard redirigeant les utilisateurs (ou Googlebot) vers une page qui ne requiert pas le format rich media.
