Vertaling van "oder Angebot" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie bekomme ich ein Muster oder Angebot?
Wird ein Gebot oder Angebot angenommen, werden wir die Kaution gegen die fällige Rechnung oder alle überfälligen Salden aufrechnen.
Si une enchère ou une offre est acceptée, nous appliquerons le dépôt à la facture en cours ou à tout montant dû et impayé.
Wie bei jedem Geschäft oder Angebot ist es wichtig, sich daran zu erinnern, dass es strenge Wett- oder Durchspielanforderungen und -beschränkungen gibt, die eingehalten werden müssen.
Comme pour toute affaire ou offre, il est important de se rappeler qu'il y a des exigences et des restrictions strictes en matière de paris ou de playthrough qui devront être respectées.
Werbung oder Angebot zum Verkauf von Waren oder Dienstleistungen, Durchführung oder Weiterleitung von Umfragen, Wettbewerben oder Kettenbriefen.
Publicité ou offre de commercialisation de biens ou services, ou conduite ou suivi de sondages d'opinion, débats, ou chaine de lettres.
Bezieht sich der Hauptaspekt der Analyse der Rohstoffe auf Nachfrage oder Angebot, dann betrachten wir einmal, welche Daten Sie sich ansehen sollten, um zu beurteilen, ob die Preise fallen oder steigen werden.
Donc si l'aspect principal de l'analyse des matières premières se réfère à la demande ou l'offre, voyons quelles sont les données que vous devriez examiner pour juger si les prix vont baisser ou augmenter.
Der Inhalt dieser Website dient einzig der allgemeinen Information und ist, soweit nicht ausdrücklich anders bezeichnet, nicht als Werbung, Beratung oder Angebot für Produkte oder Dienstleistungen im Gesundheitsbereich anzusehen.
Le contenu de ce site est uniquement à des fins d'information et, sauf indication contraire explicite, ne constitue pas une publicité, des conseils, ou l'offre de produits ou services liés aux soins de santé.
Ein Kostenvoranschlag oder Angebot verfällt, wenn das Produkt, für das der Kostenvoranschlag oder das Angebot gedacht war, nicht mehr verfügbar ist.
Un devis ou une offre expire si le produit objet du devis ou de l'offre n'est plus disponible.
Die Übertragung dieser Daten umfasst möglicherweise die Verarbeitung und den Abschluss Ihrer Bestellung auf unserem Standort, wie Benutzung Ihrer Zahlungsinformationen oder Angebot von Beistandsservices.
Le transfert de ces données peut comprendre le traitement et l'achèvement de votre commande sur notre site, telles que l'utilisation de vos informations de paiement ou l'offre des services de soutien.
Inverkehrbringen: Bereithaltung oder Lagerhaltung, Ausstellung oder Angebot zum Verkauf, Verkauf oder Lieferung von Vermehrungsmaterial oder Pflanzen von Obstarten in irgendeiner Form an eine andere Person
commercialisation: maintien à disposition ou en stock, exposition ou offre à la vente, vente et/ou livraison à une autre personne, sous quelque forme que ce soit, de matériels de multiplication ou de plantes fruitières
Geben Sie einfach durch unsere Trading-Plattform die Anzahl der Lots ein und klicken Sie dann auf Angebot (kaufen) oder Angebot (verkaufen) für das Währungspaar das Sie handeln möchten.
Sur notre plateforme de transaction, saisissez simplement le numéro des lots, puis cliquez sur la proposition (achat) ou offre (vente) pour la paire de devise que vous souhaitez négocier.
Damit ein Rabatt oder Angebot bei deiner Bestellung angerechnet werden kann, muss ein gültiger Aktionscode im Aktionscode-Feld auf der Warenkorb Seite eingegeben werden.
Pour qu'une promotion ou une offre soit appliquée à votre commande, un code promotionnel valide doit être entré dans le cadre dédié sur la page de votre panier.
Es ist auch eine gute Strategie, wenn ihr einen bestimmten Zielgruppentyp ansprechen wollt, aber keine Einzelpersonen, oder wenn ihr ein spezifisches Produkt oder Angebot gezielt bewerben wollt.
Il est également utile pour les marketeurs qui souhaitent cibler un type d'audience plutôt qu'un consommateur en particulier, ou promouvoir un produit ou une offre spécifique.
Derartige Übermittelung, Übertragung oder Angebot von jeglichen Kommentaren stellt eine Übertragung dar an Royal Enfield von allen weltweiten Rechten, Titeln und Rechtsansprüchen an allen Urheberrechten und anderem intellektuellen Eigentum an den Kommentaren.
La divulgation, la présentation ou l'offre de tout commentaire constitue une cession à Royal Enfield de tous les droits, titres et intérêts mondiaux sur tous les droits d'auteur et autres propriétés intellectuelles indiqués dans les commentaires.
