Vertaling van "oder DVD zu" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm lässt Sie die Größe der Dateien etablieren, die Menüs wählen, die Sie sehen wollen, wenn die Anwendung gestartet wird, Maus-Befehle geben und Dokumente speichern, die auf Ihrem Computer oder auf einer CD oder DVD zu finden sind.
Le programme vous permettra d'établir la taille de vos fichiers, de choisir les menus que vous voulez voir quand l'application démarre, de spécifier les commandes de la souris et de sauvegarder les documents qui sont sur votre ordinateur sur un CD ou un DVD.
Mit dieser hervorragenden Anwendung werden Sie in der Lage sein, Clips direkt von einer Digitalkamera oder einer anderen Videoquelle zu erfassen und sie auf CD oder DVD zu speichern.
Avec cette excellente application, vous serez capable de capturer des clips directement depuis un appareil photo numérique ou une autre source vidéo et de les enregistrer sur un CD ou un DVD.
Roxio bietet einige der besten und benutzerfreundlichsten Werkzeuge, um Ihre unersetzbaren Mediendateien auf CD oder DVD zu archivieren und zu teilen.
Roxio propose les outils les meilleurs et les plus conviviaux pour l'archivage et le partage sur CD ou sur DVD de vos irremplaçables fichiers multimédia.
Achten Sie darauf, alle zu speichernden Dateien auf einem externen Laufwerk, auf einer CD oder DVD zu sichern.
Assurez-vous de sauvegarder tous les fichiers que vous souhaitez conserver sur un disque externe, un CD ou un DVD.
Diese Anwendung kann Ihnen helfen, um gespeicherte Musikdateien auf eine CD oder DVD zu brennen.
Cette application peut également vous aider à graver les fichiers de musique stockée sur un CD ou un DVD.
Eine CD oder DVD zu rippen ist etwas ganz gewöhnliches, wenn man ihren Inhalt bewahren will.
Ripper le contenu de CD et DVD est une pratique habituelle quand il s'agit de conserver ce contenu.
Die App ermöglicht es Ihnen auch, Ihre Downloads, um eine CD oder DVD zu kopieren.
L'application vous permet également de copier vos téléchargements sur un CD ou un DVD.
Sobald Sie Ihre Videos erstellt und bearbeitet haben, wird diese Anwendung Ihnen die Möglichkeit geben, sie auf CD oder DVD zu übertragen und auf Ihrem eigenen TV oder der Video-Kamera zu genießen.
Une fois que vous avez créé et édité vos vidéos, cette application vous donnera l'option de les enregistrer sur un CD ou DVD et de les apprécier sur votre TV ou caméra vidéo.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Fotos auf Festplatte, CD oder DVD zu exportieren.
Pour exporter des photos vers un disque dur, un CD ou un DVD, procédez comme suit.
Brennrecht - Das Recht, Inhalte auf eine CD oder DVD zu brennen.
Droit de gravure - droit de graver le contenu sur un CD ou un DVD.
Wenn Ihr Gerät ganz auf DVD eingestellt ist, werden Sie aufgefordert, eine beliebige Taste zu drücken, um von CD oder DVD zu booten...
Lorsque votre appareil est configuré pour être démarré à partir d'un DVD, vous serez invité à appuyer sur une touche pour démarrer à partir d'un CD ou d'un DVD...
Der Speicher-Assistent hilft Ihnen, den richtigen Speicherort auszuwählen, indem er Ihnen die Wahl lässt, Ihre Dateien auf einer lokalen Festplatte zu speichern, auf CD oder DVD zu brennen oder auf einen FTP-Server hochzuladen. Entwickelt für
L'assistant de sauvegarde vous aidera à sélectionner l'emplacement adéquat en vous donnant le choix entre stocker vos fichiers sur un disque dur local, les graver sur un CD ou un DVD, ou bien les télécharger sur un serveur FTP. Conçu pour
Um das Suchverhalten zu optimieren können Sie Jigdo anweisen, eine bereits vorhandene CD oder DVD zu durchsuchen um mehrfaches Herunterladen zu vermeiden.
Pour optimiser la recherche de ces bits, vous pouvez dire à Jigdo de scanner un CD ou un DVD que vous avez déjà et réduire les téléchargements redondants.