Examples with "oder Hautpflaster" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich ein Mann für eine Testosterontherapie entscheidet (oral oder als Injektion, subkutanes Implantat, topische Creme, Gel oder Hautpflaster erhältlich), sollte er verschiedene Fakten und Vorsichtsmaßnahmen berücksichtigen57,58
Si un homme opte pour un traitement à la testostérone (disponible par voie orale ou par injection, implant sous-cutané, crème topique, gel ou patch cutané), il doit garder plusieurs faits et précautions à l'esprit57,58
Andere resultaten
Opioide werden dann per Injektion verabreicht, wenn die Schmerzen plötzlich auftreten oder die Betroffenen sie nicht über den Mund oder ein Hautpflaster einnehmen können.
Les opiacés sont administrés par injection lorsque la douleur survient soudainement ou lorsque les personnes ne peuvent pas les prendre par voie orale ou par patch cutané.
Das Arzneimittelprodukt ist die tatsächliche Darreichungsform eines Medikamentes - eine Tablette, eine Kapsel, ein Zäpfchen, ein Hautpflaster oder eine Lösung.
La forme pharmaceutique est la forme galénique réelle du médicament (comprimé, gélule, suppositoire, patch transdermique ou solution).
Er vergaß, sein Hautpflaster nach einer Woche zu wechseln.
Il a oublié de changer son timbre cutané au bout d'une semaine.
Sie trug ein Hautpflaster auf, um ihre Kopfschmerzen leicht zu lindern.
Elle a appliqué un patch transdermique pour soulager facilement son mal de tête.
Nach einer Stunde begann das Hautpflaster, ihre Schmerzen zu lindern.
Sein Arzt brachte ihm bei, wie man das Hautpflaster richtig aufträgt.
Son médecin lui a appris à bien appliquer le timbre cutané.
Ein Hautpflaster kann helfen, Medikamente direkt in den Blutkreislauf zu bringen.
Un patch transdermique peut aider à administrer des médicaments directement dans la circulation sanguine.
Ein Hautpflaster kann leicht unter der Kleidung versteckt werden.
Un timbre cutané peut facilement être dissimulé sous les vêtements.
Die Klinik testet ein neues Hautpflaster, das mit Kortison imprägniert ist, zur Behandlung von schwerem Ekzem.
La clinique teste un nouveau patch cutané infusé de cortisone pour traiter l'eczéma sévère.
Nach drei Monaten gaben sie einigen der Tiere Hautpflaster mit Cannabidiol.
Après trois mois, ils ont mis à quelques animaux des timbres transdermiques contenant du cannabidiol.
Das Hautpflaster wird einmal täglich aufgetragen und am Oberkörper getragen wird.
Le patch de la peau est appliqué une fois par jour et est porté sur le haut du corps.
In einigen Fällen können ebenfalls Hautsymptome auftreten, aufgrund der Hautpflaster.
Dans certains cas, il peut se produire des symptômes cutanés ayant trait à l'utilisation des patchs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
