Vertaling van "oder Quelle" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn es irgendwelche Fragen gibt, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer in Bezug auf die Dimension des Schuhs oder Quelle für ihre Größenstandards.
Si vous avez une question, contactez le vendeur directement en ce qui concerne la dimension de la chaussure ou la source pour leurs normes de dimensionnement.
Der Name des Fotografen oder Quelle wird immer in der Nähe des Bildes oder Fotografie erwähnt.
Le nom de l'auteur ou la source est toujours visible près de l'image ou photo.
Titel zu diesem Link mit Autor oder Quelle
Brunnen, Bohrloch oder Quelle
Der Datei fehlen wichtige Informationen, z.B. eine Lizenz, Genehmigung, oder Quelle.
Il manque au fichier une information essentielle, comme une licence, une autorisation, ou une source.
Verfahren nach Anspruch 1, worin das erste Schritt des Anwendens das Schritt des Anwendens eines Programmierimpuls zu einem Gate, Drain, oder Quelle der nicht-programmierten Zellen, die keine markierten Zellen sind, umfasst.
Procédé selon la revendication 1, et dans lequel ladite première étape d'application comprend l'étape d'application d'une impulsion de programmation sur une grille, un drain ou une source desdites cellules non programmées qui sont des cellules non repérées par indicateur.
Fälschung der Herkunft oder Quelle von Software oder anderem Material, das hochgeladen wird.
Falsifier l'origine ou la source d'un logiciel ou d'autres éléments contenus dans un fichier exporté
Autorenangaben, rechtliche oder andere Hinweise oder Eigentumskennzeichnungen oder Labels in Bezug auf die Herkunft oder Quelle von Software oder anderen Materialien, die in einer Datei, die heraufgeladen wird, enthalten sind, zu verfälschen oder zu löschen.
Falsifier ou supprimer toute attribution d'auteur, avis légal ou autre ou désignation ou étiquette propriétaire concernant l'origine ou la source du logiciel ou d'un autre matériau contenu dans un fichier téléversé.
Sie verpflichten sich, nicht den Versuch zu unternehmen, Digitale Waren, die Sie über einen der Dienste beziehen, aus irgendeinem Grund zu verändern, einschließlich nicht zu dem Zweck, Eigentümer oder Quelle der Digitalen Waren zu verschleiern oder zu ändern.
Vous acceptez de ne pas tenter de modifier les biens numériques obtenus par l'intermédiaire des services pour un quelconque motif, y compris pour dissimuler ou changer le droit de propriété ou la source des biens numériques.
Fähigkeit zur Gruppe News-Liste nach Kategorie oder Quelle.
Possibilité de regrouper la liste des nouvelles par catégorie ou la source.
Autorenhinweise, rechtliche oder sonstige ordentliche Hinweise bzw. Eigentumskennzeichnungen oder Hinweise auf die Herkunft oder Quelle von Software oder anderen Materialien, die in einer Datei enthalten sind, die hochgeladen wird, zu fälschen oder zu löschen.
Falsifier ou supprimer toute mention de droit d'auteur, juridiques ou autres avis appropriés ou des désignations ou étiquettes exclusives concernant l'origine ou la source d'un logiciel ou autre matériel contenu dans un fichier qui est téléchargé.
Fälschung oder Löschung urheberrechtlicher Informationen wie Nennung des Autors, rechtlichen oder anderweitigen ordentlichen Hinweisen, Eigentumsbezeichnungen oder Kennzeichnungen zu Herkunft oder Quelle von Software oder anderen Materialien, die in einer hochgeladenen Datei enthalten sind.
Falsifier, supprimer ou désactiver toute information de gestion de droit d'auteur, telles que mentions d'auteur, mentions légales ou autres ou les désignations de propriété ou appellations d'origine ou source du logiciel ou autre matériel contenu dans un fichier téléchargé.
Fälschung oder Löschung von Autorenhinweisen, rechtlichen oder sonstigen ordentlichen Hinweisen, geschützten Kennzeichen oder Etiketten, die sich auf Herkunft oder Quelle der Software oder sonstigen Materials beziehen
Falsifier ou effacer toute attribution à un auteur, notice légale ou autre, désignation professionnelle ou marques d'origine ou source d'un logiciel ou de tout autre élément
