Sch¸sseln sind einzeln oder pro Satz von zwei vorhanden.
Les cuvettes sont disponibles individuellement ou par ensemble de deux.
Wir teilen die Rechnung durch zwei oder pro Person - unterm Strich ist das dasselbe.
On divise la facture par deux ou par personne, en pratique ça revient au même.
Sie können die Fahrten zum Beispiel nach Datum oder pro Fahrzeug abrufen.
Vous pouvez par exemple consulter les trajets par date ou par véhicule.
Sie müssen den Sicherungsvorgang jedoch einzeln oder pro Konversation durchführen.
Cependant, vous devez effectuer le processus de sauvegarde individuellement ou par conversation.
Die Struktur kann ganz oder pro Zimmer gemietet werden.
La structure peut être louée en totalité ou par chambre.
Es kann pro Tag, pro Woche oder pro Monat bezahlt werden.
Elle peut être payée à la journée, par semaine ou par mois.
Die zwei populärsten Weisen sind pro Sitz oder pro gleichzeitigen Benutzer.
Les deux les plus populaires sont les moyens par siège ou par utilisateur.
Berechnen Sie die Zahl von cfu pro g oder pro ml des Produktes.
Calculez le nombre de cfu par g ou par ml de produit.
Sie können den Timer für die ganze Prüfung oder pro Frage einstellen.
Vous pouvez définir un temps limite pour l'intégralité de l'examen ou par question.
Partner können kostenpflichtige Produkte anbieten, die pro Stunde oder pro Monat verrechnet werden.
Les partenaires peuvent proposer des produits payants facturés par heure ou par mois.
Punkte können nur einmal für ein Hotelzimmer oder pro Aufenthalt gewährt werden.
Les points ne peuvent être concédés qu'une fois pour une chambre d'hôtel par nuitée ou par séjour.
SIst es der Preis, den ich sehe, insgesamt oder pro Person? ...
Est-ce le prix que je vois, total ou par personne? ...
Automatische Updates können auch pro VM oder pro Pool umgeleitet werden.
Les mises à jour automatiques peuvent également être redirigées par machine virtuelle ou par pool.