Niemand will Blanko-Links folgen oder solche anklicken, die ihre Privatsphäre bedrohen.
Personne ne veut suivre des liens vierges ou ceux qui menacent leur sécurité.
Ein absolutes Muss für alle Hobbydetektive, oder solche die es noch werden wollen.
Un must pour détectives amateurs, ou ceux qui veulent le devenir.
Außerdem funktioniert es am besten für Anfänger oder solche, die keine technischen Kenntnisse besitzen.
En outre, cela fonctionne mieux pour les débutants ou ceux qui n'ont pas de compétences techniques.
Trotzdem, dieser Schritt ist nichts für schwache Nerven oder solche mit einem sehr kleinen Bankroll.
Même ainsi, cette démarche n'est tout simplement pas pour les pusillanimes ou ceux ayant une très petite bankroll.
Ihre starke psychoaktive Wirkung kann für gelegentliche Konsumenten oder solche, die keine so intensive Wirkung spüren möchten, sogar zu stark sein.
Son effet psychoactif puissant peut même être trop fort pour les utilisateurs occasionnels ou ceux qui ne rechercheraient pas une sensation aussi intense.
Es wird empfohlen, auch leicht verdorbene Früchte oder solche, die von Vertretern der Insektenwelt besucht wurden, ohne Bedauern zurückzuweisen.
Il est recommandé de rejeter sans même regret même les fruits légèrement gâtés ou ceux qui ont été visités par des représentants du monde des insectes.
Es soll jedoch von den Müttern mit Asthma, Diabetes, Lebererkrankungen vermieden werden, oder solche, die an chronischer Bronchitis leiden.
Cependant, il devrait être évité par les mères souffrant d'asthme, le diabète, une maladie du foie, ou ceux qui souffrent de bronchite chronique.
Und es sollte nicht verstecken oder solche Orte verbergen.
Et il ne faut pas se cacher ou dissimuler de tels endroits.
Ich habe noch nie eine Verseuchung diesen Ausmaßes, oder solche Aggressivität gesehen.
Je n'ai jamais vu d'infestation de cette ampleur ou aussi agressive.
Im Allgemeinen Anfänger oder solche Sportler, die aktiv vor Nebenwirkungen Angst haben.
Généralement, les débutants ou les athlètes qui craignent activement les effets secondaires.
In den Teilnahmebedingungen des Poesiewettbewerbs sind diskriminierende Texte oder solche mit Beleidigungen ausdrücklich verboten.
Le règlement du concours de poésie interdit les textes discriminatoires ou contenant des insultes.
Ihre Anschuldigungen oder solche aus anderen Quellen sind unglaubwürdig.
Toute allégation provenant d'elles ou d'autres sources ne sont pas crédibles.
Dies gilt für Straßenkatzen oder solche, die Kontakt zu ihnen haben.
Cela s'applique aux chats de la rue ou à ceux qui sont en contact avec eux.
