Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder von
Vertaling van "oder von" in Frans
Themen können entweder von Ihnen oder von Ihren Teilnehmern erstellt werden.
Les sujets peuvent être créés soit par vous ou par vos participants.
Gebäude wurden von Vermietern wegen der Versicherung oder von Gangs angezündet.
Les immeubles étaient incendiés pour l'assurance, ou par des gangs.
Die Satelliten können von der Firma oder von Ihnen selbst installiert werden.
Les satellites peuvent être installés par l'entreprise ou par vous-même.
Die Kurse werden vom Hotel direkt oder von einem externen Dienstleister durchgeführt.
Ces stages sont assurés par l'hôtelier lui-même ou par un prestataire extérieur.
Audits können intern oder von qualifizierten externen Fachleuten vorgenommen werden.
Les audits peuvent être réalisés en interne ou par des professionnels externes qualifiés.
Verändere die Lautstärke eines einzelnen Raums oder von gruppierten Räumen.
Réglez le volume par pièce individuelle ou par groupe de pièces.
Analytische Cookies werden von der Website selbst oder von Drittanbieter-Domains gesendet.
Les cookies analytiques sont envoyés par le site-même ou par des domaines tiers.
Preisgelder werden vom zuständigen Anweisungsbefugten oder von einer Jury zuerkannt.
Les prix sont attribués par l'ordonnateur compétent ou par un jury.
HitmanPro.Alert kann neben Ihrem aktuellen Antivirus laufen oder von selbst.
HitmanPro.Alert peut fonctionner à côté de votre antivirus actuel ou par lui-même.
Bürgerrechte dürfen nicht vom Vermögen oder von der sozialen Herkunft abhängen.
Les droits civiques ne doivent pas dépendre de la richesse ou de l'origine sociale.
Keine Nahrung, keine Anwendung unserer Gaben oder von Gewalt.
On ne peut pas se nourrir, utiliser nos dons ou la violence.
Man kann genauso gut sagen, dass dieser Roman von Einsamkeit oder von Freiheit handelt.
De manière équivalente, on peut dire que ce roman parle de solitude ou de liberté.
Dieser Pinsel ist für das Anwenden von Zündkapseln oder von Grundlagen perfekt.
Cette brosse plate est parfaite pour appliquer des amorces ou des bases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oder von bevatten
im Dienst von jemandem oder etwas stehen v.
être au service de
"Il est au service de son pays depuis vingt ans."
eine gute Meinung von jdm oder etw haben v.
penser du bien de
"Je pense du bien de ce nouveau collègue, il est très compétent."
sich von jdm oder etw distanzieren v.
se désolidariser de
"Le parti s'est désolidarisé de son ancien leader."
Synoniemen voor oder von in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16617. Exact: 16617. Verstreken tijd: 405 ms.
