Seine offensive Strategie führte zu einem raschen Wachstum des Unternehmens.
Sa stratégie offensive a conduit à une croissance rapide de l'entreprise.
Während des Spiels half uns unsere offensive Strategie, den Ballbesitz zu dominieren.
Pendant le match, notre stratégie offensive nous a permis de dominer la possession.
In der Arena verfügt sie sowohl über defensive als auch offensive Fähigkeiten.
Dans l'arène, elle est utile tant en attaque qu'en défense.
Die offensive Spielsituation, die vom Quarterback geleitet wurde, erzielte drei Touchdowns in der ersten Hälfte des Spiels.
L'attaque dirigée par le quarterback a marqué trois touchdowns dans la première mi-temps du match.
Eine offensive Mannschaft setzt die gegnerische Abwehr während des Spiels unter Druck.
Une équipe offensive met la pression sur la défense adverse pendant les matchs.
Ein großartiger defensiver Mittelfeldspieler versteht Formationen und sagt offensive Strategien voraus.
Un excellent arrière défensif comprend les formations et anticipe les stratégies offensives.
Im Sport führt eine offensive Spielweise oft zu höheren Chancen, Punkte zu erzielen.
Dans le sport, être à l'offensive augmente souvent les chances de marquer.
Ihre Rolle als Mittelfeldspieler umfasste sowohl defensive als auch offensive Aufgaben.
Son rôle de milieu défensif impliquait à la fois des responsabilités défensives et offensives.
Diesen Vertrag zu unterzeichnen heißt, endgültig auf jede offensive Atomwaffe zu verzichten.
Signer ce traité signifie renoncer définitivement à toute arme atomique offensive.
Die Beurteilung sollte objektiv sein und darf keine offensive Kritik beinhalten.
Les évaluations doivent être objectives et ne peuvent contenir aucune critique offensive.
Es ist eine offensive und defensive Waffe gegen den Feind.
Il s'agit d'une arme offensive et défensive contre l'ennemi.
Jedes Team braucht einen erfahrenen Linien-Trainer, um starke offensive Strategien zu entwickeln.
Chaque équipe a besoin d'un entraîneur de ligne compétent pour développer des stratégies offensives solides.
Der General kritisierte, dass die Mittel fehlen, um eine wirklich offensive Operation durchzuführen.
Le général a critiqué le manque de moyens pour mener une opération réellement offensive.
