Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oft schon
Vertaling van "oft schon" in Frans
Der Pflegedienst beginnt sehr früh - oft schon vor sechs Uhr morgens.
La journée infirmière commence très tôt, souvent avant six heures du matin.
Eine Impfung schützt oft schon im frühen Kindesalter vor mehreren schweren Krankheiten.
Un vaccin permet souvent de protéger contre plusieurs maladies graves dès la petite enfance.
Er hält oft schon ein simples Adjektiv für ein komplexes Stilmittel.
Il confond souvent un simple adjectif avec une figure de style complexe.
Auf Kupferdächern bildet sich oft schon nach wenigen Jahren eine feine Patina.
Une fine patine apparaît souvent sur les toits en cuivre après quelques années seulement.
Ein übermüdeter Flugpassagier schläft oft schon kurz nach dem Start ein.
Un voyageur en avion fatigué s'endort souvent dès le décollage de l'appareil.
Das metallische Geräusch verschwindet oft schon nach einem einfachen Schmieren der reibenden Teile.
Le bruit métallique disparaît souvent après un simple graissage des éléments frottants.
Wir vergessen unsere guten Vorsätze oft schon nach ein paar Wochen.
Nous avons tendance à oublier nos bonnes résolutions après quelques semaines seulement.
Von diesen Parkplätzen ist der näher am Bahnhof morgens oft schon voll.
Parmi ces parkings, celui plus près de la gare est souvent complet le matin.
Kinder entsprechen oft schon in jungen Jahren nicht den Erwartungen ihrer Eltern.
Les enfants sont souvent soumis aux attentes de leurs parents dès leur plus jeune âge.
Ein schöner Nachmittag auf der Terrasse reicht oft schon, um wieder zu lächeln.
Un bon après-midi en terrasse suffit souvent pour retrouver le sourire.
In dieser Bergregion sinken die Temperaturen oft schon um Mitte September.
Les températures commencent souvent à baisser autour de mi-septembre dans cette région montagneuse.
An Tagen mit großem Andrang ist der Freizeitpark oft schon am Morgen ausgebucht.
En jour d'affluence, le parc d'attractions affiche souvent complet dès le matin.
Der Snackautomat beim Gymnasium ist nach der Mittagspause oft schon leer.
Le distributeur de nourriture près du lycée est souvent vide après la pause de midi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die oft schon bevatten
Synoniemen voor oft schon in het Duits
Suggesties
schon oft
1363
Resultaten: 611. Exact: 611. Verstreken tijd: 49 ms.
