Examples with "ohne FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit FileMaker Pro Advanced können Sie FileMaker-Datenbankdateien zu Runtime-Lösungen binden, die ohne FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced auf einem Computer verwendet werden können.
Hinweis Sie müssen FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced lokal auf dem Computer installiert haben, auf dem Sie den Test durchführen.
Remarque FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced doit être installé localement sur l'ordinateur sur lequel vous effectuez le test.
FileMaker Pro Advanced umfasst sämtliche Funktionen von FileMaker Pro und darüber hinaus noch eine Reihe erweiterter Entwicklungs- und Individualisierungsfunktionen.
FileMaker Pro Advanced intègre toutes les fonctions de FileMaker Pro, ainsi qu'une suite d'outils de développement et de personnalisation évolués.
Hinweis Das FileMaker Pro- und das FileMaker Pro Advanced-Hilfesystem sind in Runtime-Anwendungen nicht verfügbar.
Remarque Les systèmes d'aide en ligne de FileMaker Pro et FileMaker Pro Advanced ne sont pas disponibles dans les applications d'exécution.
Erfahren Sie damit mehr über die FileMaker Pro und FileMaker Pro Advanced zu Grunde liegenden Konzepte und Verfahren.
Décrit les concepts clés et les procédures de base pour FileMaker Pro et FileMaker Pro Advanced.
FileMaker Pro Advanced enthält Funktionen, mit denen Sie eigene Apps in FileMaker Pro Advanced noch schneller und effizienter entwickeln und einsetzen können.
FileMaker Pro Advanced inclut des fonctions qui vous permettent de développer et de déployer des apps personnalisées FileMaker Pro Advanced plus rapidement et plus efficacement.
Wenn ein Plugin aktiviert ist, versucht FileMaker Pro Advanced, das Plugin nach der Installation und bei jedem Start von FileMaker Pro Advanced zu laden.
Si un plug-in est installé et activé, FileMaker Pro Advanced tente de le charger dès le prochain démarrage.
Beenden Sie anderenfalls sowohl FileMaker Pro Advanced als auch die andere Anwendung und starten Sie dann FileMaker Pro Advanced.
Dans le cas contraire, quittez FileMaker Pro et l'autre application, puis redémarrez FileMaker Pro.
Weitere Informationen zur Entwicklung einer FileMaker Pro Advanced-Datenbank, die auf externe Datenquellen zugreift, erhalten Sie in der FileMaker Pro Advanced Hilfe.
Pour plus d'informations sur la conception d'une base de données FileMaker Pro Advanced accédant à des sources de données externes, consultez l'Aide FileMaker Pro Advanced.
Sie können dennoch alle absoluten oder relativen Pfade in derselben Datenquelle belassen für den Fall, dass die Dateien auch in FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced verwendet werden.
Vous pouvez toujours conserver des chemins d'accès absolus ou relatifs dans la même source de données pour le cas où les fichiers sont également utilisés dans FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
