Es braucht kein "cross over" aus der schwarzen Musikszene.
Il n'ya aucune "cross over" de la scène musicale noire.
Misslingt ihm das, stirbt McCoy und es kommt zu einem Game over.
Si le majin meurt, c'est un game over.
Wenn man die Lava berührt - Game over.
Si vous touchez la lave, le jeu est terminé.
Papa ist im Notfall bereit, over.
Papa reste là en cas de problème, terminé.
Game over - das größte Videospiel, das es je gegeben hat.
Game Over, le plus grand jeu vidéo jamais créé.
Sie sollen im wesentlichen das aus rechtlichen Gründen notwendige roll over sicherstellen.
En fait, ils devraient garantir les roll over, nécessaires pour des raisons juridiques.
Es hat eine subtile "All over Muster" Garten Blumen und Reben.
Il a une all over motif subtile de fleurs de jardin et de vignes.
Ich wiederhole, sofortige Unterstützung, over.
Je répète, besoin de renforts, terminé.
Sie ist total genervt, over.
Elle est de très mauvais poil, over.
Er ist im Wohnzimmer, over.
Il est dans le salon, terminé.
Intravenöse Leitung kann "turn over" eine Gruppe von Gehölzen
Ligne intraveineuse peut "turn over" un groupe de plantes ligneuses
Game over für dich, Kumpel.
Le jeu est terminé pour vous, mon ami.
Warenversand bereit, was ist mit den Behörden, over?
La marchandise de bonbons est prête, et les autorités, terminé ?
