Genießen Sie mehr Service am Flughafen mit dem attraktiven Priority Package.
Profitez de davantage de services à l'aéroport grâce au Forfait Prioritaire exclusif.
Wir sprechen hier im Grunde genommen über ein so genanntes railway package.
Nous parlons ici en fait d'un paquet ferroviaire.
Ganz gleich, was Sie brauchen: die Chancen, dass es paketiert ist und nach einem einfachen apt-get install package fertig für den Einsatz, sind sehr groß.
Quel que soit le programme dont vous avez besoin, les chances qu'il soit empaqueté et prêt à fonctionner après un simple apt-get install paquet sont très grandes.
Beachten Sie die kursiv dargestellten Begriffe oben - username, domain.name, file-system, package, version und release.
Notez les mots en caractères italiques et gras au dessus de - nom d'utilisateur, domain.name, système fichier, paquet, version et mise à jour.
25kg/ package, 50 kg/ paket (innerhalb von taschen ist kunststoff, außerhalb von taschen ist stricken).
25 kg / paquet, 50 kg / paquet (l'intérieur des sacs est en plastique, l'extérieur des sacs est tricoté).
"0" wird rechts neben den Versionseinträgen aufgelistet, wenn keine Zuordnung direkt mit <package> definiert ist, z.B "0.181 0".
« 0 » est affiché à droite de toutes les chaînes de version s'il n'y a pas d'association définie avec uniquement <paquet>, par exemple, « 0.181 0 ».
Wir werden Sie in Ihrem Frühjahrsbericht, wir werden Sie in Ihren guideline package daran messen, ob Sie diese Ziele erfüllen und ob Sie dem gerecht werden, was das streamlining-Konzept verspricht.
Nous évaluerons dans votre rapport de début d'année et dans votre paquet d'orientations si vous réalisez ces objectifs et si vous satisfaites à ce que promet le concept de rationalisation.
"Pakete bergen" (package salvaging) ist der Prozess, mit dem man versucht, ein Paket zu retten, das zwar offiziell nicht verwaist ist, jedoch schlecht oder gar nicht gepflegt wird.
Le sauvetage de paquet est le processus permettant de sauver un paquet qui, tout en n'étant pas officiellement orphelin, semble peu ou complètement non entretenu.
Nutze ein "pacman -Qi <package name>" für diese Nachricht.
Tapez la commande "pacman -Qi <nom du paquet>" pour obtenir cette information.
Eine Architekturfestlegung kann auch noch dadurch auf alle möglichen Architekturen ausgeweitet werden, wenn package:any angegeben wird, aber architekturfremde Pakete können dieser Anforderung nur genügen, wenn sie als "Multi-Arch: allowed" gekennzeichne sind. Zurück5.3.
Une dépendance peut aussi être affaiblie de manière à pouvoir être satisfaite par un paquet d'architecture quelconque, avec la syntaxe paquet:any, mais les paquets des architectures supplémentaires ne peuvent satisfaire cette dépendance que s'ils sont marqués comme Multi-Arch: allowed.
Gentoo ist ein single binary package - es wird nur ein Binärpaket, d.h. eine.deb-Datei erstellt, also wählen Sie die erste Option (mit der s-Taste), überprüfen nochmal die Informationen auf dem Bildschirm und bestätigen mit EINGABE.
Gentoo est un paquet binaire simple - il ne crée qu'un paquet binaire, c'est-à-dire un seul fichier.deb - donc la première option sera sélectionnée (avec la touche s). Une fois l'information vérifiée sur l'écran, confirmez en pressant Entrée.
Der Pin-Prioritäts-Wert, der direkt zu <package> gehört, ist rechts neben den Versionseinträgen aufgelistet, z.B. "0.181700".
La valeur de Pin-Priority associée uniquement avec <paquet> est affichée sur la partie droite de toutes les chaînes de version, par exemple, « 0.181700 ».
Standard package:50 cm 25 mt/roll, 4 rolls/fall; spezielle anforderung kann angepasst werden.
paquet Standard: 50 cm 25 m/rouleau, 4 rouleaux/cas; spécial exigence peut être personnalisé.
