Dans ce forfait, le ménage quotidien est en supplément et doit être payé séparément.
In diesem Paket ist die tägliche Reinigung nicht inklusive und muss zusätzlich bezahlt werden.
Le forfait comprenait plusieurs fonctionnalités qui plaisaient à un large public.
Das Paket umfasste mehrere Funktionen, die ein breites Publikum ansprachen.
Le matin, il y a toujours la queue devant les caisses pour acheter un forfait.
Morgens steht vor den Kassen immer eine Schlange, um einen Skipass zu kaufen.
Cette veste de ski possède plusieurs poches pratiques pour ranger le forfait et le téléphone.
Diese Skijacke hat mehrere praktische Taschen, in denen du Skipass und Handy verstauen kannst.
Choisir ce forfait est sans chichis, il n'y a qu'une seule option.
Dieses Paket zu wählen ist unkompliziert, es gibt nur eine einzige Option.
Les billets d'avion sont non inclus dans ce forfait, tu dois les réserver toi-même.
Flugtickets sind in diesem Paket nicht enthalten - die musst du selbst buchen.
Notre forfait comprend deux nuitées, un dîner gastronomique et l'accès au spa illimité.
Unser Paket umfasst zwei Übernachtungen, ein Gourmet-Dinner und unbegrenzten Zugang zum Spa.
Le garage propose un forfait révision et nettoyage de voiture à un prix intéressant.
Die Werkstatt bietet ein Paket aus Inspektion und Autoreinigung zu einem attraktiven Preis an.
Avec ce forfait, l'assurance comprise est limitée aux accidents survenus pendant les activités sportives.
Bei diesem Paket ist die enthaltene Versicherung auf Unfälle während sportlicher Aktivitäten beschränkt.
Le forfait semaine est plus avantageux que de payer chaque nuit séparément.
Das Wochenpaket ist günstiger, als jede Nacht einzeln zu bezahlen.
Mon forfait mobile bloque la connexion quand je dépasse la limite de données.
Mein Handyvertrag drosselt die Verbindung, sobald ich das Datenlimit überschreite.
Ce forfait téléphonique est plus économique si tu appelles souvent à l'étranger.
Dieser Handytarif ist günstiger, wenn du oft ins Ausland telefonierst.
Nous cherchons un forfait mobile pas trop cher pour notre fils adolescent.
Wir suchen einen nicht zu teuren Handyvertrag für unseren Teenagersohn.