We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Eingang der Beschwerde übermittelt das Wasserwirtschaftsamt dem Beschwerdeführer per Post oder per E-Mail eine Empfangsbestätigung sowie die Nummer, unter der die Beschwerde aufgenommen wurde.
Saisine Une fois la plainte reçue, l'AGE transmet un accusé de réception au plaignant par voie postale ou par e-mail avec le numéro sous lequel la plainte a été enregistrée.
Der Beschwerdeführer kann seine Beschwerde per Post oder per E-Mail an das Wasserwirtschaftsamt übermitteln.
Sie erhalten Ihre Dokumente weiterhin wie gewohnt per Post oder per E-Mail.
Vos documents vous sont envoyés par courrier ou par e-mail, comme d'habitude.
Ich kann Ihnen die Unterlagen per Post oder per E-Mail schicken - so, wie es für Sie am bequemsten ist.
Je peux envoyer les documents par courrier ou par mail, toujours à votre meilleure convenance.
Muster werden nur per Post verschickt, nicht per Post oder per Download.
Les modèles sont uniquement envoyés par courrier, pas par courrier ou par téléchargement.
Wir bitten Sie, sich innerhalb von etwa zwei Wochen auf dieses Stellenangebot zu melden, per Post oder per E-Mail.
Nous vous prions de répondre à cette offre d'emploi sous quinzaine, par courrier ou par mail.
Egal ob Sie uns Ihre Bewerbung per Post oder per Mail schicken, bitten wir Sie, auf die korrekte Rechtschreibung sowie die Aufmachung zu achten.
Que vous nous envoyiez votre candidature par courrier ou par e-mail, nous vous demandons de corriger l'orthographe et de respecter la présentation.
Bitte informieren Sie uns so schnell wie möglich per Post oder per E-Mail, wenn Sie der Meinung sind, dass Daten, die wir über Sie besitzen, falsch oder unvollständig sind.
Si vous estimez qu'une information en notre possession vous concernant n'est pas correcte ou est incomplète, veuillez nous contacter par courrier ou par e-mail à dans les plus brefs délais.
Sollte der Auftraggeber die Zustellung der Übersetzung per Post oder per Kurierdienst fordern, ist er verpflichtet, damit verbundene Kosten zu tragen.
Si le client demande la livraison du document traduit par la poste ou par le courrier express, il se voit obligé de régler les frais de livraison.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
