Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rammen
Vertaling van "rammen" in Frans
Vervoegen
Sie planten, den Zaunpfosten sicher in den Boden zu rammen.
Ils prévoyaient d'enfoncer solidement le poteau de la clôture dans le sol.
Das Bauprojekt erfordert es, dass wir mehrere Anker in die Erde rammen.
Le projet de construction nécessite d'enfoncer plusieurs ancrages dans le sol.
Sie wird einen großen Pflock in den Boden rammen, um das Zelt festzubinden.
Elle va planter un grand piquet dans le sol pour attacher la tente.
Er wird die Heringe fest in den Boden rammen, um das Zelt zu sichern.
Il va planter fermement les piquets pour maintenir la tente en place.
Ich wollte schon immer mal was rammen.
Car j'ai toujours voulu percuter quelque chose.
Denn ich wollte schon immer etwas rammen.
Car j'ai toujours voulu percuter quelque chose.
Kaum waren sie angekommen, versuchte er die Flagge in den Boden zu rammen.
Dès leur arrivée, il a tenté de planter le drapeau dans le sol.
Alles aus Holz kannst du ihnen ins Herz rammen.
Quelque chose en bois à leur planter dans le coeur.
Dann kannst du mir das in den Bauch rammen.
Alors tu peux me planter ça dans l'estomac.
Ein Dämon wollte mir mal ein Kruzifix ins Auge rammen.
Un démon a voulu m'enfoncer un crucifix dans l'œil.
Der Einbrecher versucht, ein Brecheisen in die Tür zu rammen, um sie unauffällig zu öffnen.
Le cambrioleur tente d'enfoncer dans la porte un pied-de-biche pour l'ouvrir discrètement.
Ich weiß das sie ihrem Chauffeur gesagt haben, er soll mein Auto rammen.
Je sais que vous avez dit à votre chauffeur de percuter ma voiture.
Wenn wir diesen Kerl nicht stoppen, müssen wir ihn rammen.
Tu réalises que si ce gars ne s'arrête pas, on va devoir l'enfoncer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die rammen bevatten
Synoniemen voor rammen in het Duits
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 27 ms.
