Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rockigen
Vertaling van "rockigen" in Frans
Auf der Bühne unterstreicht ihr asymmetrischer Haarschnitt ihren rockigen, dynamischen Look vor dem Publikum.
Sur scène, sa coupe asymétrique renforce son look rock et dynamique devant le public.
Der Leder-Minirock gab ihrem Outfit einen rockigen Touch, den sie abends gern gezeigt hat.
La jupette en cuir donnait à sa tenue un côté rock qu'elle adorait montrer en soirée.
Sie möchten Ihrem Aussehen einen eher rockigen Stil geben?
Vous voulez donner une allure plus rock à vos tenues ?
Von klassischen indischen Klängen bis hin zu rockigen Beats dreht sich alles um die Liebe, Deine Liebe zu dem Göttlichen.
Des sons classiques indiens, des rythmes rock, tout tourne autour de l'amour, de votre amour pour le divin.
Hergestellt aus lackiertem Nylon, zeichnet sich dieses Modell durch eine neuartige, asymmetrische Schnürung aus, die für einen rockigen Akzent sorgt und hohe technische Leistungen sowie unendlichen Zauber garantiert.
Réalisé en nylon laqué, ce modèle est caractérisé par une inédite fermeture asymétrique qui lui donne une touche rock, en garantissant de hautes performances techniques et beaucoup de charme.
Spiele für einen edgy Look mit Kontrasten und kombiniere weichere Pastellfarben mit rockigen Elementen, wie Leder oder einer Jeansjacke.
Alors que le contraste des pastels doux avec des articles plus rock comme une veste en cuir ou en jean peut créer un look edgy et sophistiqué.
Sie trägt einen Nietengürtel, der ihrem Outfit einen leicht rockigen Touch gibt.
Elle porte une ceinture cloutée qui donne un style un peu rock à sa tenue.
Ukulele halfen ihren Liedern hawaiianischer Motive und rockigen Songs mit einer Soße aus Volksmusik, die so vielen Autoren fehlte.
Ukulele a aidé à donner à leurs chansons de la lumière des motifs hawaïens de la plaque et des chansons rock de saison avec la sauce de la musique folklorique, qui manquait à tant d'auteurs.
Krokodil, Alligator und Schlangenhaut gehören in jedem stylischen Kleiderschrank zu den Eyecatchern und sind perfekt, wenn Sie sich von Ihrer rockigen Seite zeigen möchten.
Les peaux de crocodile, d'alligator et de serpent sont essentiels dans une garde-robe tendance dotée d'un côté vedette de rock.
Für einen coolen Dandy-Akzent sorgen die Strohhüte, leichten Schals und formellen Gürtel aus 100% Leder oder mit Ösen, die zu legeren und rockigen Looks kombiniert werden können. Sie sind eine Entscheidung des Stils mit herausstechender Persönlichkeit.
Pour une note décontractée ou dandy, les chapeaux de paille, les écharpes légères et les ceintures formelles 100% cuir avec œillet s'assortissent à un look casual et rock pour exprimer votre style et refléter votre personnalité.
Besonders berühmt ist Jo Ghost für seine rockigen Boots und Schnürschuhe für Herren, die teilweise in spektakulären Farb- und Muster-Variationen kommen.
Jo Ghost est surtout connu pour ses boots de rock et ses chaussures à lacets pour hommes présentées avec beaucoup de couleurs et de modèles variés.
Auch die „casual" Schuhe der Marke Antony Morato sind in der Lage, jegliche Anforderung dynamischer Charaktere zu erfüllen: Modelle mit lebhaften Farben, aus Leder für rockigen Look oder aus Canvas zum leichten Hineinschlüpfen ohne Schnürsenkel.
Même les chaussures décontractées signées Antony Morato répondront aux besoins des hommes plus dynamiques, avec des modèles aux couleurs vives, en cuir pour un look rock ou en toile à enfiler facilement grâce à l'absence de lacets.
1957 wurde Harper zu Rudy Preston und sang verzweifelt über seine persönlichen Vorzüge, seine müde und wenig liebenswerte Freundin und sein klappriges Vierradfahrzeug. Hier traf Western Swing auf Rockabilly mit einem kurzen, aber rockigen Gitarrensolo.
En 1957, Harper est devenu Rudy Preston et chantait frénétiquement sur ses qualités personnelles, sa fille fatiguée, sans amour et sa voiture à quatre roues, une combinaison de western-swing et de rockabilly, ponctuée d'un solo de guitare court mais rock.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rockigen in het Duits
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 20 ms.
