Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rocknm
View images
Vertaling van "rock" in Duits
Definitie
rockige
Rockstars
Rockkonzert
Ma soeur cadette adore la musique classique, tandis que je préfère le rock.
Meine jüngere Schwester liebt klassische Musik, während ich lieber Rock höre.
Dans ce bar, plusieurs groupes viennent faire du rock chaque vendredi soir.
In dieser Kneipe treten jeden Freitagabend mehrere Bands auf und spielen Rock.
Ma cousine préfère jouer du rock plutôt que chanter seule devant le public.
Meine Cousine macht lieber Rockmusik, als allein vor Publikum zu singen.
Le soir, mon frère aime jouer du rock très fort dans le garage.
Abends spielt mein Bruder im Garage gerne richtig laut Rockmusik.
Nous avons découvert la danse rock pendant un séjour en colonie de vacances.
Wir haben Rock'n'Roll während eines Aufenthalts im Ferienlager für uns entdeckt.
La danse rock se caractérise par des mouvements rapides, précis et très rythmés.
Rock'n'Roll zeichnet sich durch schnelle, präzise und stark rhythmische Bewegungen aus.
Ce soir, le groupe va jouer du rock et quelques ballades plus calmes.
Heute Abend spielt die Band Rockmusik und ein paar ruhigere Balladen.
Mon oncle pratique la danse rock depuis vingt ans et donne maintenant des cours.
Mein Onkel tanzt seit zwanzig Jahren Rock'n'Roll und gibt inzwischen selbst Unterricht.
Les voisins se plaignent quand nous faisons du rock trop fort dans le salon.
Die Nachbarn beschweren sich, wenn wir im Wohnzimmer zu laut Rock spielen.
Ils vont jouer du rock au festival de musique du village samedi prochain.
Nächsten Samstag werden sie beim Musikfestival im Dorf Rockmusik spielen.
Ils ont appris les pas de danse du rock and roll pour leur mariage.
Sie haben für ihre Hochzeit die Tanzschritte des Rock'n'Roll gelernt.
Certains parents trouvent la musique rock trop bruyante pour leurs jeunes enfants.
Manche Eltern finden Rockmusik für ihre kleinen Kinder viel zu laut.
Le groupe slovaque qui jouait sur scène mélangeait musique traditionnelle et rock moderne.
Die slowakische Band auf der Bühne mischte traditionelle Musik mit modernem Rock.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rock
Rockmusik
Roc
Uitdrukkingen met rock: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
rock and roll n.
Rock 'n' Roll
"Elvis Presley était le roi du rock and roll."
amateur de rock n.
Rockfan · Rockliebhaber
"Cet amateur de rock connaît tous les albums des Rolling Stones."
concert de rock n.
Rockkonzert
"Le concert de rock aura lieu ce soir au stade municipal."
danse rock n.
Rock'n'Roll
"Ils ont appris la danse rock dans un cours de danse sociale."
faire du rock v.
Rock machen
"Le groupe fait du rock depuis dix ans dans ce club."
fan de rock n.
Rockfan
"Mon frère est un grand fan de rock depuis l'adolescence."
festival de rock n.
Rockfestival
"Le festival de rock attire des milliers de spectateurs chaque été."
groupe de rock n.
Rockband
"Ce groupe de rock a sorti un nouvel album cette année."
groupe rock n.
Rockband
"Le groupe rock a donné un concert formidable hier soir."
jouer du rock v.
Rockmusik machen · Rock spielen
"Ce groupe joue du rock depuis dix ans dans les bars de la ville."
musique rock n.
Rockmusik
"Les adolescents adorent écouter de la musique rock à plein volume."
afro-rock n.
Afro-Rock
"Ce groupe joue un afro-rock énergique aux rythmes envoûtants."
star du rock n.
Rockstar
"Cette star du rock a donné un concert exceptionnel hier soir."
blues rock n.
Bluesrock
"Ce groupe joue du blues rock avec une guitare électrique saturée."
country rock n.
Country-Rock
"Ce groupe joue du country rock avec des guitares électriques et des harmonicas."
folk rock n.
Folk Rock
"Bob Dylan a popularisé le folk rock dans les années soixante."
hard rock n.
Hardrock
"Ce groupe joue du hard rock depuis les années 1970."
jazz-rock n.
Jazzrock
"Ce groupe de jazz-rock utilise guitare électrique et batterie puissante."
pop-rock n.
Pop-Rock
"Ce groupe joue du pop-rock avec des guitares électriques."
punk rock n.
Punkrock
"Ce groupe joue du punk rock depuis vingt ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rock in het Frans
Suggesties
rock and roll
3510
musique rock
2200
rock progressif
930
groupe rock
680
groupe de rock
6750
rock 'n' roll
1860
Resultaten: 7186. Exact: 7186. Verstreken tijd: 50 ms.
