Vertaling van "samples des" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
samples des Buntglases bereitgestellt für Sie zum Check
samples de la glace souillée donnée pour vous à la vérification
Mit diesem Vertrag werden auch die Rechte für die Nutzung der Samples des Originals übertragen.
Verfahren nach Anspruch 1 mit dem weiteren Schritt: Bereitstellen eines Samples des ausgewählten zusätzlichen digitalen Inhalts aus dem interaktiven Menü.
Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre : la fourniture d'un échantillon du contenu numérique additionnel sélectionné depuis le menu interactif.
Verfahren nach Anspruch 26, das weiterhin die Schritte umfasst: Digitalisieren der analogen Signale, und Formatieren der digitalisierten analogen Signale als NRZ-Kodierung der digitalisierten Samples des analogen Signales.
Procédé selon la revendication 26 comprenant en outre les étapes consistant à : numériser lesdits signaux analogiques, et formater le signal analogique numérisé comme un encodage de non retour à zéro des échantillons numérisés du signal analogique.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Änderung der Alpha-Länge des Ausgangssignals digitales Abtasten eines des Eingangs- oder Ausgangssignals und dann Modifizieren der Zahl von Samples des digital abgetasteten Signals einschließt.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la modification de la longueur alpha du signal de sortie comporte l'échantillonnage numérique de l'un du signal d'entrée ou de sortie puis la modification du nombre d'échantillons du signal échantillonné numériquement.
Die US-amerikanische Musikerin Beyoncé verwendete mehrere Samples des Liedes in ihrem Charterfolg Run the World (Girls).
Der Live Validator überwacht die Funktionsfähigkeit Ihrer Integration, indem er Samples des realen Web-Traffic erstellt und über 100 Validierungschecks ausführt. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die aus den API-Befehlen empfangenen Daten semantisch richtig sind, wenn sie auf Ihren Produktkatalog angewendet werden.
Validateur Live surveille la santé de votre intégration en recomposant le trafic Web réel et en lançant plus de 100 vérifications de validation, s'assurant que les données reçues des commandes API sont cohérentes lorsqu'on les applique à votre catalogue produit.
