Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selber
Vertaling van "selber" in Frans
Wir wissen beide, dass er auf sich selber aufpassen kann.
Nous savons tous les deux qu'il peut prendre soin de lui-même.
Es ist jetzt in den Frequenzen des Gedanken Übertragens selber eingebunden.
Il est maintenant intégré dans les fréquences de l'esprit lui-même le transfert.
Aber dieses Jahr wollten unsere Tochter und unser Neffe selber dekorieren.
Mais cette année ma fille et mon neveu ont décidé de décorer eux-mêmes.
Die Parteien wissen selber nicht genau, wie viele Mitglieder sie haben.
Les partis eux-mêmes ne savent pas exactement combien de membres ils ont.
Liebe deinen Nächsten wie dich selber; hege gegen niemanden Groll.
Aimez votre prochain comme vous-même ; ne gardez rancune à aucun homme.
Lernt euch selber und dem was ihr fühlt und hört zu vertrauen.
Apprenez à croire en vous-même, en ce que vous entendez et ressentez.
Aber die Beitritte selber können nicht mehr in Frage gestellt werden.
Cependant, les adhésions elles-mêmes ne peuvent plus être mises en question.
Da versteckte er sich selber, schlich herum und lauerte.
Il s'y cacha lui-même, rôdant et restant à l'affût.
Die spanische Küche an sich ist genauso vielfältig wie das Land selber.
La cuisine espagnole est aussi variée et diverse que le pays lui-même.
Wir müssen ihn finden, bevor er jemanden verletzt oder sich selber.
Nous devons le trouver avant qu'il ne blesse quelqu'un ou lui-même.
Die Frauen lernten auch, die ihnen zustehenden Löhne selber zu berechnen.
Les femmes ont également appris à calculer elles-mêmes le salaire qui leur revient.
Meißen selber hat eine sehr schöne Altstadt und reichlich Restaurants zum verweilen.
Meissen lui-même doit rester une très belle vieille ville et de nombreux restaurants.
Leute verurteilen, wenn sie Angst haben, es selber zu machen.
Les gens jugent quand ils ont peur de faire les choses eux-mêmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die selber bevatten
sie selber pron.
eux-mêmes
"Ils ont eux-mêmes préparé la fête, sans aucune aide extérieure."
! Selber schuld!
! tant pis pour vous
"Vous ne voulez pas mon aide ? Tant pis pour vous !"
! tu l'as cherché
"Tu l’as cherché, prépare-toi à te faire chatouiller !"
! selber schuld
! tant pis
"Il se moquait toujours des autres, tant pis, maintenant tout le monde l’ignore."
man selber sein v.
être soi-même
"Avec lui, Marie peut enfin être elle-même."
Synoniemen voor selber in het Duits
Suggesties
Resultaten: 13847. Exact: 13847. Verstreken tijd: 46 ms.
